Linux und fetchmail gingen mit starken und attraktiven Designs an die Öffentlichkeit.
Linux and fetchmail both went public with strong, attractive basic designs.
Heutzutage gibt es so einiges über Linux und seine Spiele zu entdecken.
Today there is a lot to discover about Linux and games.
Dies ist eine große Gefahr für Linux und freie Software im allgemeinen.
This is a big threat for Linux and free software in general.
Sie bestätigte, daß Linux und freie Software wirklich eine internationale Bewegung ist.
It confirmed that Linux and free software is really an international movement.
Auf den Rechnern läuft Linux und eine große Auswahl an vorinstallierter Software.
The computers operate with Linux and a large selection of software is preinstalled.
Ich betreibe die Server mit Linux und habe eine fantastische Zuverlässigkeit erreicht.
I run those servers on Linux and have had fantastic reliability.
Sie laufen unabhängig von Linux und erfüllen Echtzeit- und Fast-Boot-Anforderungen.
They run independently of Linux and fulfill real-time and fast-boot requirements.
Nutzt Linux und liebt alles, was Open Source ist.
Uses Linux and loves everything that is open-source.
Befehlszeilentools für Entwickler unter Linux und anderen Plattformen.
Command line tools for developers on Linux and other platforms.
Das Betriebssystem ist ein Linux und läuft sehr stabil.
The operating system is Linux and is very stable.
Sein Interesse gilt dem Reverse Engineering von Linux und OSX Malware.
He is interested in reverse engineering Linux and OS X malware.
Die Unterstützung für Linux und Mac sollen später im zweiten Quartal folgen.
Support for Linux and Mac will follow later in the second quarter.
Xfce ist eine Desktopumgebung für Linux und verschiedene Unix-Derivate.
Xfce is a desktop environment for Linux and various Unix derivatives.
