Examples with "Linux-based instrument cluster" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OpenSynergy's Safety Concept for a Linux-based instrument cluster based on COQOS Hypervisor SDK.
You might throw an even more precise look at the instrument cluster.
Sie können hier einen noch genaueren Blick auf das Kombiinstrument werfen.
The center console and the freestanding instrument cluster seem to float.
Die Mittelkonsole und das frei stehende Kombiinstrument scheinen zu schweben.
Testing graphical display devices, e.g. instrument clusters, multi-functional displays, etc.
Tests grafischer Anzeigegeräte, zum Beispiel Kombiinstrumente, multifunktionale Anzeigen etc.
Dominating the instrument cluster is a single gauge - the animated tachometer.
Im Instrumentenfeld dominiert eine einzelne Anzeige - der animierte Drehzahlmesser.
The touch-control buttons operate the instrument cluster and the multimedia system.
Die Touch-Control Buttons dienen der Bedienung des Kombiinstruments und Multimediasystems.
A user-programmable instrument cluster presents all key information in high resolution.
Ein frei programmierbares Kombiinstrument stellt alle wichtigen Informationen hochauflösend dar.
We offer flexible platform solutions and state-of-the-art technology for our instrument clusters.
Für unsere Kombi-Instrumente bieten wir flexible Plattform-Lösungen und neuste Technologien an.
Fujitsu announces its first single-chip solution for automotive hybrid instrument clusters.
Fujitsu kündigt erste Ein-Chip-Lösung für hybride Kombiinstrumente in der Automobilindustrie.
The heat image from the camera is shown on the instrument cluster display.
Das Wärmebild der Kamera wird im Display des Kombiinstruments angezeigt.
The display in the instrument cluster will briefly show the current distance setting.
Im Display des Kombiinstruments wird kurz der aktuell eingestellte Abstand angezeigt.
When an intervention is ongoing, an icon appears on the instrument cluster.
Solange der Eingriff stattfindet, leuchtet ein Symbol auf dem Instrumentenblock.
A further smartphone connection is achieved with the prototypes of new instrument clusters.
Eine weitere Anbindung an das Smartphone bekommen auch die Prototypen neuer Kombi-Instrumente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.