Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
LinuxTag association
Vertaling van "LinuxTag association" in Duits
der LinuxTag e
LinuxTag e.V
LinuxTag e. V
During the 22C3 conference, taking place in Berlin from December 27 - 30, LinuxTag Association invites all friends and supporters of Free Software to an informal get-together, looking back to events and results of 2005.
Im Umfeld des 22C3, der in Berlin vom 27. bis 30. Dezember stattfindet, lädt der LinuxTag e. V. alle Freunde Freier Software zum zwanglosen Get-Together ein, um das Jahr 2005 Revue passieren zu lassen.
LinuxTag is organized by the LinuxTag Association in partnership with Messe Berlin GmbH.
Den LinuxTag veranstaltet der LinuxTag e. V. zusammen mit der Messe Berlin GmbH.
The LinuxTag association pursues its aims in several ways.
Zum Erreichen der Ziele des LinuxTag verfolgt der Verein mehrere Wege.
The LinuxTag association takes all possible measures to ensure the privacy, integrity and availability of its online offerings and the data processed in connection with these offerings.
Der LinuxTag e. V. unternimmt alle ihm möglichen Schritte, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit seiner Angebote und die dort verarbeiteten Daten zu gewährleisten.
Nils Magnus, program director at the LinuxTag association, explains: The more open standards and open source play a role in the policy, the closer these topics move.
Nils Magnus, Programm-Director im LinuxTag e.V., erklärt dazu: Je mehr offene Standards und Open Source in der Politik eine Rolle spielen, desto näher rücken uns diese Themen.
The, by the LinuxTag association appointed, program committee consists of Open Source experts, which have put together the enormous lecture program and the keynotes.
Das vom LinuxTag e. V. bestellte Programmkomitee besteht aus Open-Source-Kennern, die das umfangreiche Vortragsprogramm und die Keynotes zusammenstellen.
In the course of the annual general meeting the members of LinuxTag association, the supervisory board behind LinuxTag e.V., elected a new board of directors.
Am vergangenen Wochenende wurden im Rahmen der jährlichen Mitgliederversammlung des LinuxTag e.V. Ingo Wichmann und Guido Müller als neue Vorsitzende gewählt. Martin Schulte komplettiert als Schatzmeister den Kernvorstand.
Kester Habermann, team leader of the Hacking-Contest of the LinuxTag association, also wants sophisticated infotainment: Even if Open-Source operating systems are considered the most secure systems, a system is only as good as the administrator who operates and maintains it.
Kester Habermann, Teamleiter Hacking-Contest des LinuxTag e. V., setzt ebenfalls auf anspruchsvolles Infotainment: Auch wenn Open-Source-Betriebssysteme als die sichersten Systeme gelten, ist ein System immer nur so gut wie der Administrator, der es bedient und wartet.
The LinuxTag is a prime example of how collaboration works in the Open Source community said Nils Magnus, consultant for event coordination and program director of the LinuxTag association.
Der LinuxTag ist damit ein Paradebeispiel, wie die Zusammenarbeit in der Open-Source-Community funktioniert freut sich Nils Magnus, Referent für Veranstaltungskoordination und Programmchef beim Veranstalter LinuxTag e. V.
Thereby the LinuxTag plays a special role", said Ingo Wichmann, 1. chairman of the LinuxTag association. "The increase in ticket sales proves that the event develops even further in terms of the Linux-Community.
Der LinuxTag nimmt dabei eine Sonderrolle ein", erklärt Ingo Wichmann, 1. Vorsitzender des LinuxTag e.V. „Die gestiegenen Kartenverkäufe belegen, dass sich die Veranstaltung weiter im Sinne der Linux-Community entwickelt.
LinuxTag As last year, the LinuxTag association in cooperation with Messe Berlin is using the eTicket program to allow members of the community to visit LinuxTag 2007 free of charge.
LinuxTag Wie in den vorigen Jahren startet der LinuxTag e.V. in Zusammenarbeit mit der Messe Berlin das eTicket-Programm, um der Community einen kostenlosen Besuch des LinuxTag 2007 zu ermöglichen.
The LinuxTag Association's website already lists over 200 talks and workshops to be held during the four-day event.
Seit heute listet die Webseite des LinuxTag e.V. bereits über 200 Vorträge und Workshops.
2005 was very successful , declares Nils Magnus, Director of event management of the LinuxTag Association, but there have been also lots of changes as well.
Wir hatten ein erfolgreiches Jahr 2005 , erklärt Nils Magnus, Vorstand für die Eventplanung, aber auch eine Menge Änderungen.
Synoniemen voor LinuxTag association in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.
