Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Listener from
Vertaling van "Listener from" in Duits
Hörer von
Zuhörer von
Hörer vom
Listener von
Hörer aus
listener aus
Zuhörer vom
The dense atmosphere envelops the listener from the first second on and doesn't let him go until the last note has faded away.
Die dichte Atmosphäre umhüllt den Hörer von der ersten Sekunde an und lässt ihn auch nicht wieder los, bis der letzte Ton verklungen ist.
Multi-channel means, in general, that "information" embraces the listener from all sides.
Surround Sound bedeutet allgemein: "Informationen" hüllen den Hörer von allen Seiten ein.
A melancholic and at the same time energetic sound that captivates the listener from the beginning.
Melancholisch und zugleich kämpferischer Sound, der den Zuhörer von Beginn an fesselt.
The pre-chorus leads the listener from the verse to the chorus.
Die Bridge führt den Zuhörer von der Strophe in den Refrain.
Neither one guy, nor the background story, nor tattoos, nor leather jackets should distract the listener from what's really important.
Dabei sollte weder ein Typ, eine Vorgeschichte, Tattoos oder Lederjacken die Hörer vom Wesentlichen ablenken.
Description: This orchestral track creates different moods and leads the listener from a hectic intro to an intimate middle section, which then ends loudly.
Beschreibung: Dieser Orchester-Track entwirft unterschiedliche Stimmungen und führt den Hörer vom hektischen Intro in einen intimen Mittelteil, der dann laut zu Ende geht.
In this way it attempts to liberate the listener from clinging to old desires and beliefs of separation, which cause fear and self-protection.
Auf diese Weise beabsichtigt es, den Zuhörer von alten Wünschen und Überzeugungen des Getrenntseins zu befreien, da diese nur Furcht und Kampf verursachen.
In this case the speakers should surround the listener from all sides to create a uniform sound field from 360º.
In diesem Fall sollten die Lautsprecher den Zuhörer von allen Seiten umgeben, um ein gleichmäßiges Klangfeld von 360º zu produzieren.
The combination of these two songs thus represents the transition that accompanies the listener from the acoustic to the electric version of the band.
Der Zusammenschluss dieser beiden Songs stellt also den Übergang dar, der den Hörer von der akustischen zur elektrischen Variante der Band begleitet.
Starting with a concertante, classic introduction GODEX, straight away with their first song, the album's title track, develop their fantastic hit potential and captivate the listener from the word go.
Beginnend mit einer konzertanten, klassischen Einleitung entfalten GODEX gleich mit dem ersten Song, der auch Namensgeber des Albums ist, ihr fantastisches Hit Potential und fesseln den Zuhörer von der ersten Minute an.
To this day, Otello shines with its complex, urgent, evocative orchestration and choral work which grab the listener from the very first note.
Bis heute strahlt Otello mit einer komplexen, eindringlichen, bewegenden Orchestrierung und Choralwerk, das den Zuhörer von der allerersten Note an ergreift.
Skilfully Philip Jeck guides the listener from the abstract, sophisticated composition back to an apotheosis of the pure material nature of the crafted singles and LPs.
Geschickt führt Philip Jeck den Hörer von der abstrakten, ausgefeilten Komposition zurück zu einer Apotheose des reinen Material-Charakters der bearbeiteten Singles und Langspielplatten.
With "The Sixth" Thormesis have created an album which undoubtedly represents the highlight of the quartet's musical work and captivates and fascinates the listener from the first to the last tone.
Mit "The Sixth" haben Thormesis ein Album geschaffen, welches zweifellos den bisherigen Höhepunkt des musikalischen Schaffens des Quartetts darstellt und den Hörer vom ersten bis zum letzten Ton fesselt und fasziniert.
Synoniemen voor Listener from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 62 ms.
