Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Local Lymph Node Assay
Vertaling van "Local Lymph Node Assay" in Duits
lokaler Lymphknotentest
Lokale Lymphknotentest (Local Lymph Node Assay
Nalmefene was shown to have skin sensitisation potential in the Local Lymph Node Assay in mice after topical application.
Es wurde gezeigt, dass Nalmefen im lokalen Lymphknoten-Assay bei Mäusen nach topischer Applikation ein Potenzial zur Hautsensibilisierung besitzt.
Murine Local Lymph Node Assay
lokale Test an Lymphknoten von Mäusen
The animal experiments on sensitization (so-called Local Lymph Node Assay (LLNA)) has only a prediction of 89%, the application of the tiered test strategy with the 3 tests has a prediction of 94% - an unbeatable value.
Während der Tierversuch auf Sensibilisierung (sogenannter Local Lymph Node Assay (LLNA)) lediglich eine Vorhersagbarkeit von 89 % aufweist, liegt sie bei der Anwendung der Teststrategie mit den 3 Tests in abgestufter Abfolge bei 94 % - ein unschlagbarer Wert.
We used three of these methods to develop a test strategy that predicts skin sensitisation just as well as the Local Lymph Node Assay (LLNA) does, which has been the 'standard' animal test so far.
Mit drei dieser Methoden haben wir eine Teststrategie entwickelt, die die Hautsensibilisierung beim Menschen ebenso gut vorhersagt wie der Local Lymph Node Assay (LLNA), der bisherige ,Standard' Tierversuch.
Therefore the only validated method with which this potency can be currently determined is still an animal experiment, the so-called Local Lymph Node Assay (LLNA) using mice.
Daher ist die einzige validierte Methode, mit der diese Potenz derzeit geprüft werden kann, immer noch ein Tierversuch, der sogenannte Local Lymph Node Assay an der Maus (LLNA).
A test known as the Local Lymph Node Assay (LLNA) is now used to detect whether chemicals are contact sensitisers.
Heutzutage wird der Local Lymph Node Assay (LLNA) - ein lokaler Lymphknotentest - durchgeführt, um herauszufinden, ob Chemikalien Kontaktsensibilatoren sind.
Currently, the Local Lymph Node Assay (LLNA) in mice is the most popular assay for such predictive testing.
Zur Zeit ist der am meisten verwendete Assay für eine solche prädiktive Testung der Local Lymph Node Assay (LLNA) in Mäusen.
The reduced Murine Local Lymph Node Assay (rLLNA) is the first-choice method for in vivo testing as a screening test to distinguish between sensitisers and non-sensitisers.
Der reduzierte lokale Test an Lymphknoten von Mäusen (rLLNA) ist als Screeningtest zur Unterscheidung sensibilisierender und nicht sensibilisierender Stoffe das bevorzugte Verfahren für die In-vivo-Prüfung.
The Murine Local Lymph Node Assay (LLNA) including, where appropriate, the reduced variant of the assay, is the first-choice method for in vivo testing.
Der lokale Test an Lymphknoten von Mäusen (LLNA) ist, ggf. auch in seiner reduzierten Form, das bevorzugte Verfahren für die In-vivo-Prüfung.
As a measure to reduce the number of animals used a reduced version of the Murine The Local Lymph Node Assay (rLLNA) should be performed to distinguish between skin sensitisers and non-sensitisers.
Um die Zahl der Versuchstiere zu senken, sollte der lokale Test an Lymphknoten von Mäusen in reduzierter Form (rLLNA) durchgeführt werden, wenn es darum geht, Hautallergene zu ermitteln.
The Local Lymph Node Assay (LLNA) has been sufficiently validated and accepted to justify its adoption as a new Method (1)(2)(3).
Der lokale Lymphknoten test (local lymph node assay = LLNA) ist hinreichend validiert worden und kann daher als eigenständige Methode akzeptiert werden (1) (2) (3).
The Murine Local Lymph Node Assay (LLNA) is the first-choice method for in vivo testing.
Der lokale Test an Lymphknoten von Mäusen (LLNA) ist das bevorzugte Verfahren für die In-vivo-Prüfung.
The ECVAM-validated "reduced" Local Lymph Node Assay (rLLNA) should be the default approach for distinguishing between skin sensitisers and non-sensitisers.
Der vom ECVAM validierte „reduzierte" lokale Test an Lymphknoten (rLLNA) sollte das Standardverfahren zur Unterscheidung hautsensibilisierender und nicht hautsensibilisierender Stoffe sein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 57 ms.
