Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Log on using Secure
Vertaling van "Log on using Secure" in Duits
Anmeldung durch gesicherte
Select the Log on using Secure Password Authentication check box, or, if the check box is already selected, clear it.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) , oder deaktivieren Sie es, falls es bereits aktiviert war.
Password - Enter the password for the account NOTE: Make sure the "Log on using Secure Password Authentication (SPA)" option is NOT selected.
Für Ihr -Konto benötigen Sie immer die Ihnen übermittelten Daten. Außerdem darf der Punkt Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) nicht aktiviert werden!
The attitude "Log on using Secure Password Authentification (SPA)" remains deactivated.
Die Einstellung "Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA)" bleibt deaktiviert.
Select the Log on using Secure Password Authentication (SPA) check box.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA).
NB: Do not check the option to Log on using Secure Password Authentication (SPA).
Außerdem darf der Punkt Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) nicht aktiviert werden!
Unless your ISP indicated that your service uses Secure Password Authentication (SPA), do not select the Log on using Secure Password Authentication (SPA) check box.
Wenn Ihr Internetdienstanbieter Sie darüber informiert hat, dass Ihr Dienst mit einer Kennwortauthentifizierung (Secure Password Authentication, SPA) versehen ist, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA).
The Log on using Secure Password Authentication (SPA) check box.
Das Kontrollkästchen Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA).
Secure Password Authentication (SPA) was not needed for accessing your outgoing mail server (SMTP). In the Internet E-mail Settings (POP3) wizard dialog box, clear the Log on using Secure Password Authentication (SPA) check box.
Für den Zugriff auf Ihren Postausgangsserver (SMTP) ist keine gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) notwendig. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) im Dialogfeld für Internet-E-Mail-Einstellungen (POP3) des Assistenten.
Log on using Secure Password Authentication (SPA)
Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA)
Remember password: Check this box. Log on using secure password authentication (SPA): Leave unchecked.
Bitte beachten Sie, dass das Kontrollfeld Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) NICHT aktiviert ist.
Under Log on with, select Log on using secure password authentication and enter your full e-mail address.
Bei «Authentifizierung mit:» wählen Sie «Gesicherte Kennwortauthentifizierung» aus und bei «Anmeldebenutzername» tragen Sie Ihre vollständige E-Mail-Adresse ein.
The POP3 e-mail account you created does not support Secure Password Authentication (SPA). In the Internet E-mail Setting (POP3) wizard dialog box, clear the Log on using Secure Password Authentication (SPA) check box.
Das erstellte POP3-E-Mail-Konto unterstützt die gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) nicht. Bitte deaktivieren Sie diese Einstellung im Dialogfeld für Internet-E-Mail-Einstellungen (POP3) des Assistenten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
