Well, I made a vow to look after Logan's son.
Nun, ich habe geschworen, auf Logans Sohn zu achten.
Clear a corridor from Logan's estate to the consulate.
Sie sollen die Straßen zwischen Logans Anwesen und dem Konsulat räumen.
We are Logan's newest hotel, conference center and restaurant.
Wir sind Logans neuestes Hotel mit Konferenzzentrum und Restaurant.
I don't want Logan's name in a police file.
Logans Name soll nicht in die Polizeiakten.
The time seems ripe for Logan's revenge.
Die Zeit für Logans Rache scheint gekommen.
Logan's death will not be in vain.
Logans Tod wird nicht umsonst gewesen sein.
A puzzle carved into stone by Logan's great-grandfather.
Ein Rätsel, von Logans Urgroßvater in Stein gemeißelt.
Glass from the sole of one of Logan's sneakers.
Glas von der Schuhsohle eines von Logans Turnschuhen.
Logan's healing ability has weakened and he has physically aged.
Logans Selbstheilungskraft ist stark geschwächt und er ist gealtert.
Pascal and I will visit Logan's son.
Pascal und ich gehen zu Logans Sohn.
You remember the look on Logan's face when we left him behind?
Dieser Blick auf Logans Gesicht, als wir ihn verließen,
Now, I don't know how you've structured Logan's payments,
Ich weiß ja nicht, wie ihr Logans Zahlungen strukturiert habt,
Carol Logan's killer, I think.
Carol Logans Mörder, denke ich.