Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Louis Sullivan
Vertaling van "Louis Sullivan" in Duits
The influence of Louis Sullivan, including in terms of an architecture with allegiance to democracy, was lasting and unmistakable.
Der Einfluss, den Louis Sullivan auf ihn hatte, auch in Hinsicht auf ein Bauen, dass der Demokratie verpflichtet ist, war nachhaltig und ist unverkennbar.
Louis Sullivan cannot be grouped with "form follows function" either, as he did not evidence a simple causality of form and function.
Auch Louis Sullivan wird man nicht auf form follows funktion festschreiben können, da es auch bei ihm keine einfache Kausalität von Form und Funktion gegeben hat.
The technology of building design and of the conference systems we install in them have both changed significantly since architect Louis Sullivan coined the phrase "form follows function."
Sowohl das Gebäudedesign als auch die Technologie der Konferenzsysteme, die darin zum Einsatz kommen, haben sich seit der Architekt Louis Sullivan den berühmten Ausspruch „Form follows Function" geprägt hat, stark gewandelt.
Louis Sullivan (1856-1924) was one of the first to introduce the concept of 'organic architecture'.
Louis Sullivan (1856-1924) führt als einer der ersten den Begriff der "organischen Architektur" ein.
constructing useful houses, not 'collapsing new buildings' - 'Form follows function' (Louis Sullivan)
Brauchbare Häuser bauen statt einstürzende Neubauten - „Form Follows Function" (Louis Sullivan)
The American architect Louis Sullivan, known as the 'father of skyscrapers', much later coined the phrase 'form ever follows function' and even decreed it to be a law, somewhat in hope rather than fact.
Der als ,Vater des Hochhauses' bekannte amerikanische Architekt Louis Sullivan postulierte viele Jahrhunderte später mit großem Nachdruck ,form follows function' und erhob diese Maxime sogar zum Gesetz.
Form follows function: this is a frequently quoted and well-known phrase from the American architect Louis Sullivan, who - as the "father of skyscrapers" - had significant influence on architecture in the US at the end of the 19th century.
Form follows function: Der viel zitierte Ausspruch des amerikanischen Architekten Louis Sullivan, der Ende des 19. Jahrhunderts als „Vater der Hochhäuser" großen Einfluss auf die Architektur in den Vereinigten Staaten hatte, ist heute ein geflügeltes Wort.
At that time his architectural work changed significantly once again as he drew inspiration from American architecture, mainly from the buildings of Louis Sullivan and expressionism.
In dieser Zeit kam es zu einer weiteren grundlegenden Wende in seinem architektonischen Schaffen, als er sich von amerikanischer Architektur inspirieren ließ, insbesondere von den Bauten von Louis Sullivan und dem Expressionismus.
Louis Sullivan, the eminent American architect, had already established the principle of form follows function as far back as in 1896.
Der amerikanische Stararchitekt Louis Sullivan begründete das Prinzip „Form ever follows Function" bereits 1896.
The American Louis Sullivan summed up this basic principle of modern architecture with the pithy formula: "form follows function".
Der Amerikaner Louis Sullivan hat dieses Grundprinzip moderner Architektur auf die griffige Formel „Form follows function" („Die Form richtet sich nach der Funktion") gebracht.
As the only example of Frank Lloyd Wright's work intended for a cemetery setting it is the only one of his works which can be directly compared with some of Louis Sullivan's acclaimed early modern work meant for a cemetery setting.
Als einziges Beispiel von Frank Lloyd Wrights Arbeit für einen Friedhof kann es direkt mit einigen von Louis Sullivans frühen modernen Projekten verglichen werden, die ebenfalls für einen Friedhof erstellt wurden.
"Form follows function" - we consciously use this more than one hundred year old motto by the American architect Louis Sullivan about design.
"Form follows function" - bewusst verwenden wir dieses mehr als hundert Jahre alte Motto des amerikanischen Architekten Louis Sullivan über Design.
At the age of twenty he ran away from home and travelled to Chicago in pursuit of architecture, where he discovered the work of Adler and Sullivan, applied for a job, and worked directly under Louis Sullivan for nearly seven years.
Im Alter von zwanzig Jahren verließ er sein Zuhause und reiste nach Chicago, um sich der Architektur zu widmen. Dort entdeckte er die Arbeiten von Adler und Sullivan, bewarb sich für einen Job und arbeitete nahezu sieben Jahre direkt unter Louis Sullivan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Louis Sullivan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 80 ms.
