We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bericht Lulling
Berichts Lulling
So the Lulling report and the request to the Commission to withdraw its amended proposal for a directive make sense.
Der Bericht Lulling und die Forderung an die Kommission, ihren geänderten Richtlinienvorschlag zurückzuziehen, ist daher sinnvoll.
Moving on to the Lulling report, I spoke with Mrs Lulling today.
Zum Bericht Lulling: Ich habe heute mit Frau Lulling gesprochen.
Lulling report A6-0148/2007 - Commission proposal as amended
Bericht Lulling A6-0148/2007 - Geänderter Vorschlag der Kommission
Apart from that, the Court of Justice has yet to take its final decision in this respect on the Rioja case, which is all the more reason for leaving any discussion of this matter until we debate the Lulling report.
Außerdem hat der Gerichtshof noch keine endgültige Entscheidung über diese Frage im Hinblick auf den "Rioja" getroffen, und deshalb sprechen alle Gründe und Argumente dafür, daß wir dies erst später im Rahmen des Berichts Lulling erörtern können.
Change to the agenda - request for referral back of the Lulling report (A6-0148/2007)
Änderung der Tagesordnung - Antrag auf Vertagung des Berichts Lulling (A6-0148/2007)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.