Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
MAGP
Vertaling van "MAGP" in Duits
MAP-Ziele
Much has been said about the general lines of the MAGP.
Es war schon sehr viel von den allgemeinen Leitlinien des POP die Rede.
Much has been said about the general lines of the MAGP.
The objectives of the MAGP were simply too modest for that.
Die Ziele des MAGP waren dafür zu wenig ambitioniert.
It is automatically a legal result of a shortfall in a MAGP, so there is no blackmail.
Es handelt sich um eine automatische rechtliche Konsequenz einer Lücke in einem POP.
That was why we also proposed a few measures to improve this MAGP.
Das war der Grund, warum wir auch einige Maßnahmen vorgeschlagen haben, um dieses MAP zu verbessern.
Some states are already fulfilling the MAGP objectives, whilst others are still failing to do so.
Es gibt Staaten, die die Zielvorgaben der MAP bereits erfüllen, während andere dies noch nicht tun.
In addition, the new provisions may damage some fleet segment of the MAGP in relation to the aid received.
Darüber hinaus könnten die neuen Vorschriften in Zusammenhang mit der erhaltenen Hilfe einem Flottensegment des MAP schaden.
I must confirm that there are only three elements to calculate MAGP which have to reduce overcapacity as a first target.
Ich muß bestätigen, daß es nur drei Elemente bei der Berechnung der MAP gibt, die als erstes Ziel Überkapazität abzubauen haben.
Under the MAGP, all kinds of subsidies are offered which are maintaining excess fleet capacity and therefore distorting competition.
Durch die MAP wurde mit verschiedenen Beihilfen die Überkapazität der Flotte und damit die Wettbewerbsverzerrung aufrechterhalten.
That seems to suggest to me that we can use decrease in efficiency methods or physical methods to actually achieve MAGP targets.
Das scheint mir nahezulegen, daß wir Verminderung bei Effizienzmethoden oder physikalische Methoden nutzen können, um MAP-Ziele tatsächlich zu erreichen.
The whole point of the MAGP is to reduce fishing effort and bring it into better balance with the existing fish stocks.
Im Großen und Ganzen geht es beim MAP um die Reduzierung des Fischereiaufwands und darum, diesen Aufwand den vorhandenen Fischbeständen besser anzupassen.
We must ensure that they are doing what the MAGP intends they do in the long run.
Wir müssen uns vergewissern, dass sie das tun, was ihnen das MAP langfristig zu tun aufgibt.
It is clear that the current MAGP instrument besides being administratively cumbersome, is ineffective.
Klar ist, dass die derzeitigen MAP nicht nur schwer zu verwalten, sondern auch noch unwirksam sind.
Synoniemen voor MAGP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 49 ms.
