Vertaling van "MAHA-AIP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The background for the split is MAHA's increasing focus on its core business. Due to developments over recent years, it is no longer "fit" with MAHA-AIP.
Hintergrund ist die Konzentration von MAHA auf das Kerngeschäft, welches durch die Entwicklungen der letzten Jahre nicht mehr „fit" ist mit MAHA-AIP.
On 4 March 2017, APL Automobil-Prüftechnik Landau GmbH took over the majority interest in MAHA-AIP, thus increasing its market exposure further in this industry sector.
Die APL Automobil-Prüftechnik Landau GmbH übernahm zum 04.03.2017 die Mehrheitsanteile an MAHA-AIP und baut ihr Marktengagement in diesem Industriesektor weiter aus.
With its 150+ employees, MAHA-AIP generates annual revenues of approximately € 40 million in the area of specialist vehicle test stands for development and production centres within the industry.
MAHA-AIP erzielt mit seinen über 150 Mitarbeitern einen jährlichen Umsatz von etwa 40 Mio. EUR im Bereich individueller Fahrzeugsonderprüfstände für Entwicklungs- und Fertigungszentren der Industrie.
The employees have been part of the MAHA Group for between 10 and no less than 45 years, most of them working for MAHA directly, but some employed at AutomoTec (MAHA's workshop service) and at MAHA-AIP.
Zwischen zehn und immerhin 45 Jahren gehören die Jubilare bereits zur MAHA-Gruppe und sind größtenteils bei MAHA direkt, aber auch bei AutomoTec, dem Werkskundendienst von MAHA, sowie bei MAHA-AIP angestellt.
"After years of development work by MAHA-AIP and support from across all areas of the parent company, both in terms of investment and services, MAHA-AIP has become highly profitable," said Thomas Förg, President of MAHA and in this function also MAHA-AIP shareholder.
„Nach den Jahren der Aufbauarbeit von MAHA-AIP und der Unterstützung sowohl über Investitionen wie auch durch Leistungen aus allen Querschnittsbereichen des Mutterhauses, ist MAHA-AIP inzwischen hochgradig profitabel", so Thomas Förg, Geschäftsführer von MAHA und in dieser Funktion gleichzeitig Gesellschafter von MAHA-AIP.
Developed by MAHA-AIP, the compact measuring system is suitable for stationary or mobile use and is used by vehicle manufacturers in research and development for reproducible metering, combined with road trip simulation, test bench or, 'on-board' the vehicle during a real road trip.
Das von MAHA-AIP entwickelte, sehr kompakte Messsystem eignet sich für den stationären bzw. mobilen Einsatz und wird von Fahrzeugherstellern im Bereich Forschung und Entwicklung zur reproduzierbaren Verbrauchsmessung in Verbindung mit einem Straßenfahrt-Simulationsprüfstand bzw. 'on-board' am Fahrzeug während einer realen Straßenfahrt eingesetzt.
The MAHA-AIP KVM fuel consumption meter has been designed for research and development with the reproducible, continuous and dynamic fuel consumption measurement in conjunction with chassis dynos, engine- and powertrain test benches.
Das MAHA KVM-Kraftstoff-Verbrauchsmessgerät eignet für den Bereich Forschung und Entwicklung zur reproduzierbaren, kontinuierlichen und dynamischen Kraftstoff-Verbrauchsmessung in Verbindung mit Rollenprüfständen, Motor- bzw. Antriebsstrangprüfständen.
The centre uses a MAHA-AIP 4WD emission roller test bench to research and improve the emission performance of combustion engines.
Dort wird das Abgasverhalten von Verbrennungsmotoren mit einem Allrad-Abgasrollenprüfstand von MAHA-AIP erforscht und weiterentwickelt.