Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MATLAB command-line or through
Examples with "MATLAB command-line or through" and their translation in Duits
Toolbox functions, which are accessible using the MATLAB command-line or through a graphical user interface (GUI), are mostly written in the open MATLAB language.
Toolbox-Funktionen, die über die MATLAB-Befehlszeile oder eine grafische Benutzeroberfläche verfügbar sind, sind meistens in der offenen MATLAB-Sprache geschrieben.
Andere resultaten
You can execute toolbox functions from the MATLAB command line and through MATLAB programs.
Sie können die Toolbox-Funktionen aus der MATLAB-Befehlszeile und über die MATLAB-Programme ausführen.
All tasks can be executed using the command line or through its simple and intuitive interface.
Alle Ausführungen können mittels der Befehlszeile oder durch das einfach zu benutzende und intuitive Interface ausgeführt werden.
Configuration for WinRM is managed using the winrm command line or through GPO.
Die WinRM-Konfiguration wird über die winrm-Befehlszeile oder das GRO verwaltet.
You can interact with the Acrolinx servers through the command line or through a web console.
Interagieren können Sie mit den Acrolinx Servern über die Befehlszeile oder über eine Web-Konsole.
Exchange Unattended Setup Running Setup.exe with command-line switches enables you to install Exchange from an interactive command line or through a script.
Unbeaufsichtigtes Exchange-Setup Die Ausführung von "Setup.exe" mit Befehlszeilenoptionen ermöglicht Ihnen die Installation von Exchange über eine interaktive Befehlszeile oder ein Skript.
The user is invited to work on the command line or through a graphical interface, which in recent versions has undergone some changes and has become more friendly.
Der Benutzer wird aufgefordert, an der Befehlszeile oder über eine grafische Benutzeroberfläche zu arbeiten, die in den letzten Versionen einige Änderungen erfahren hat und freundlicher geworden ist.
Using the SMT, the SINUS hardware can be directly controlled from the MATLAB command line or from user-written functions.
Die SINUS Hardware kann unter SMT direkt von der MATLAB-Kommandozeile oder aus Funktionsaufrufen bedient werden.
Installing these Windows components manually is required only if you are installing from an administrative image that was created manually using the command line or through Microsoft Active Directory.
Die Installation dieser Windows-Komponenten is nur dann erforderlich, wenn Sie von einem Administrator-Installationsabbild installieren, das manuell mit der Befehlszeile oder über das Microsoft Active Directory erstellt wurde.
About running EscapeE automatically from a Shortcut icon, directly from the command-line or through a program: see Batch job running.
Über das automatische Ausführen von EscapeE durch einem Verknüpfungssymbol, direkt von der Kommandzeile oder mittels eines anderen Programm: siehe Die Batchverarbeitung.
Source code for a debugging session can be loaded from the ddd command line or through the menu option "File"; the contents of the source file are shown in the corresponding area.
Quelltext, der überprüft werden soll, kann von der Kommandozeile in DDD aus oder über den Menüpunkt "File" geladen werden. Der Inhalt der Quelltextdatei wird im entsprechenden Fenster angezeigt.
Additional patches are still (as of 2007) created and maintained by volunteers. xv can be run from either the command line or through a graphical interface.
Zusätzliche Erweiterungen werden noch immer (2007) von Freiwilligen erstellt und gewartet. xv wird entweder von der Befehlszeile mit einer Vielzahl von verschiedenen möglichen Argumenten oder eben durch eine graphische Schnittstelle aufgerufen.
The Reboot option is not available through the command line or through the button options for Windows 2000 or Windows Server 2003, since it is not required to restart the system after installation of drivers.
Die Option "Neustart" ist über die Befehlszeile oder die Schaltflächenoptionen unter Windows 2000 oder Windows Server 2003 nicht verfügbar, da nach der Installation von Treibern kein Systemneustart erforderlich ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16674. Exact: 1. Verstreken tijd: 208 ms.
