Vertaling van "MIP Group" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the corporate management of the MIP Group, we are primarily responsible for strategically guiding the affiliated companies and for expanding international cooperations.
Als Konzernleitung der MIP-Unternehmensgruppe sind wir primär verantwortlich für die strategische Führung der verbundenen Unternehmen und für den Aufbau internationaler Kooperationen.
The companies within the MIP Group develop, manufacture and distribute products and services for the medical and healthcare markets.
Die Mitglieder der MIP-Unternehmensgruppe entwickeln, produzieren und vertreiben Produkte und Dienstleistungen für das Gesundheitswesen.
The MIP Group undertakes to protect data and information relating to users of this website.
The MIP Group provides information on its website that can, as far as is technically possible, be accessed without disclosing personal data and information about the user.
Die MIP-UNTERNEHMENSGRUPPE stellt auf ihren Seiten Informationen zur Verfügung, deren Nutzung, soweit technisch möglich, ohne die Preisgabe zu schützender Daten der nutzenden Person erfolgen kann.
In view of the above, for customs, it would not be possible to distinguish the specification without individual analysis of each transaction imported in order to determine into which MIP group the product would fall, thus rendering the monitoring very burdensome, if not impracticable.
Aufgrund des dargelegten Sachverhalts wäre es für den Zoll nicht möglich, ohne Analyse jedes einzelnen Einfuhrgeschäfts zwischen Spezifikationen zu unterscheiden und festzustellen, in welche MEP-Gruppe das Produkt fallen würde, wodurch die Überwachung sehr aufwendig, wenn nicht gar unzumutbar wird.
To be able to meet the complex requirements of medical diagnosis, prevention and therapy - both today and in the future - the companies in the MIP Group have developed specialist areas of expertise.
Um den komplexen Anforderungen an Diagnostik, Prävention und Therapie heute und in der Zukunft gerecht zu werden, haben wir uns in verschiedenen Fachbereichen spezialisiert.
Any partial or complete copy of our publications must indicate that the copyright is owned by the MIP Group.
Ein Hinweis auf das Urheberrecht der MIP-Unternehmensgruppe muss auf jeder Kopie unserer Publikationen oder Teilen davon enthalten sein.
However, the MIP Group can provide no warranty, express or implied, that the information provided or cited on this website is correct and/or complete.
Die MIP-UNTERNEHMENSGRUPPE kann jedoch keinerlei Garantien bezüglich der Richtigkeit und/oder Vollständigkeit der hier angegebenen oder zitierten Information, weder ausdrücklich noch implizit, abgeben.
In each of the business areas in which our companies are active, we aim to create 'interdisciplinary supply chains' in which product discovery, manufacture and sales are all realized within the MIP Group.
In allen Geschäftsfeldern, in denen sich unsere Gesellschaften spezialisieren, streben wir eine „interdisziplinäre Leistungskette" an, d.h., von der Entdeckung über die Herstellung bis zum Vertrieb werden die angebotenen Produkte innerhalb der MIP-Gruppe realisiert.
The MIP Group has no influence on the contents of web pages linked or referenced from this website.
Die MIP-UNTERNEHMENSGRUPPE hat keinerlei Einfluss auf die Gestaltung der Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten.
The MIP Group is not responsible for the contents of web pages linked or referenced from this website.
The MIP Group does not collect any personal information about a user unless the user has explicitly made the information available to us (for instance, for the purpose of allowing us to contact the user or send information material).
Formulare Die MIP-UNTERNEHMENSGRUPPE erhebt mit Hilfe dieser Internetangebote keine personenbezogene Daten, die die betroffene Person nicht ausdrücklich (zum Beispiel zur Zusendung von Informationsmaterial oder zur Kontaktaufnahme) zur Verfügung gestellt hat.
3.1 In no event does the MIP Group make any warranty or accept any liability arising out of or in connection with the use of this website.
3.1 Die MIP-Unternehmensgruppe übernimmt keine Gewährleistung und keine Haftung im Zusammenhang mit jeglicher Nutzung dieser Webseite.