MOLOGEN therefore enters the new financial year with good prospects.
MOLOGEN startet daher mit guten Erfolgsaussichten in das neue Geschäftsjahr.
MOLOGEN recently achieved an important milestone in its further funding.
Einen wichtigen Meilenstein erreichte MOLOGEN kürzlich hinsichtlich seiner weiteren Finanzierung.
MOLOGEN will be presenting the full study results at an international scientific conference.
Die vollständigen Studienergebnisse wird MOLOGEN auf einer internationalen wissenschaftlichen Konferenz präsentieren.
MOLOGEN does not intend to continue the studies itself.
Eine Fortsetzung der Studien durch MOLOGEN selbst ist nicht geplant.
In the reporting period, MOLOGEN successfully carried out additional capital measures.
Im Berichtszeitraum hat MOLOGEN weitere Kapitalmaßnahmen erfolgreich durchgeführt.
MOLOGEN started the new financial year successfully.
MOLOGEN startete erfolgreich in das neue Geschäftsjahr.
MOLOGEN would be providing lefitolimod for the study.
MOLOGEN würde Lefitolimod für die Studie bereitstellen.
Patient safety is taken very seriously by MOLOGEN.
Die Patientensicherheit wird von MOLOGEN sehr ernst genommen.
MOLOGEN has an impressive development pipeline in the field of oncology and infectious diseases.
MOLOGEN hat eine beeindruckende Entwicklungs-Pipeline für die Bereiche Onkologie und Infektionskrankheiten.
Alongside a focus on immuno-oncology, MOLOGEN develops immunotherapies for the treatment of infectious diseases.
Neben dem Schwerpunkt Immunonkologie entwickelt MOLOGEN zudem Immuntherapien zur Behandlung von Infektionskrankheiten.
Additionally, MOLOGEN will receive low double digit royalties on sales.
Darüber hinaus wird MOLOGEN niedrige zweistellige Lizenzgebühren auf die im Markt erzielten Umsätze erhalten.
The details of the agreement can be found in the quarterly statement of MOLOGEN.
Die Details der Vereinbarung sind in der Quartalsmitteilung von MOLOGEN zu finden.
At the same time, MOLOGEN is still completely free to conduct additional or other capital measures.
MOLOGEN steht es zudem frei, zusätzliche oder andere Kapitalmaßnahmen durchzuführen.