Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MRL set
Vertaling van "MRL set" in Duits
festgelegten RHG
"import tolerance": means an MRL set for imported products where
"Einfuhrtoleranz" einen für eingeführte Erzeugnisse festgelegten Rückstandshöchstgehalt, wenn
It is therefore appropriate to extend the validity of the current MRL set at 0,09 mg/kg.
Daher sollte die Gültigkeit des derzeitigen RHG von 0,09 mg/kg verlängert werden.
import tolerance means an MRL set for imported products to meet the needs of international trade where
Einfuhrtoleranz einen RHG, der für eingeführte Erzeugnisse festgelegt wird, um den Erfordernissen des internationalen Handels gerecht zu werden, wenn
Those data were generated by food business operators and showed that phosphonates are present at levels that vary depending on the source and product, but frequently exceed the MRL set at the limit of determination of 2 mg/kg.
Diese Daten stammen von Lebensmittelunternehmen und zeigen, dass Phosphonate in einer Konzentration vorhanden sind, die je nach Quelle und Produkt variiert, häufig aber den an der Bestimmungsgrenze von 2 mg/kg festgelegten RHG überschreitet.
As regards mepiquat, mushroom growers submitted recent monitoring data specifically on oyster mushrooms showing that residues occur in those products at higher levels than the current temporary MRL set for cultivated fungi.
In Bezug auf Mepiquat legten die Pilzerzeuger neuere Überwachungsdaten speziell in Bezug auf Austern-Seitlinge/Austernpilze vor, die belegen, dass die Rückstände in diesen Erzeugnissen höher als die derzeit geltenden vorläufigen RHG für Kulturpilze sind.
Mushroom growers submitted to the Commission recent monitoring data specifically on oyster mushrooms showing that residues occur in those products at higher levels than the current temporary MRL set for cultivated fungi.
Pilzzüchter haben der Kommission aktuelle Überwachungsdaten speziell für Austern-Seitlinge/Austernpilze übermittelt, aus denen hervorgeht, dass die Rückstände in den genannten Erzeugnissen über dem derzeitigen vorläufigen RHG für Kulturpilze liegen.
The provisional MRL set out in that Table for methylprednisolone should expire on 1 July 2011.
Diese vorläufige Höchstmenge sollte bis 1. Juli 2011 gelten.
The provisional MRL set out in that Table for sodium salicylate should expire on 1 January 2015.
Diese vorläufige Rückstandshöchstmenge für Natriumsalicylat sollte bis 1. Januar 2015 gelten.
The Authority recommends lowering the MRL set for apples when increasing the MRLs for the above crops.
Die Behörde empfiehlt, die Erhöhung der RHG für die oben genannten Kulturen an eine Senkung des für Äpfel festgelegten RHG zu koppeln.
The provisional MRL set out in that Table for closantel should expire on 1 January 2014.
Die in der Tabelle angegebene vorläufige Rückstandshöchstmenge für Closantel sollte bis 1. Januar 2014 gelten.
As regards spinetoram, the MRL set by the Codex Alimentarius Commission (CXL) for meat from mammals other than marine mammals was included in Regulation (EC) No 396/2005 by Commission Regulation (EU) No 459/2010.
Im Fall von Spinetoram wurde der von der Codex-Alimentarius-Kommission (CXL) festgesetzte RHG für Fleisch von nicht im Meer lebenden Säugetieren durch Verordnung (EU) Nr. 459/2010 der Kommission in die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 aufgenommen.
CXL: means an MRL set by the Codex Alimentarius Commission
CXL einen von der Codex-Alimentarius-Kommission festgelegten Rückstandshöchstwert,
Aluminium salicylate, basic is also allowed substance for bovine, caprine, equidae and rabbit species according to provisional MRL set for that substance which expire on 31 December 2016.
Ferner ist Aluminiumsalicylat, basisch, als zulässiger Stoff für Rinder, Ziegen, Equiden und Kaninchen aufgeführt, wobei die entsprechenden Rückstandshöchstmengen bis zum 31. Dezember 2016 gelten.
Synoniemen voor MRL set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
