Vertaling van "MSX-Box" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All MSX-Box development tools are free.
For this, a real-time regulation system is used, the MSX-Box, which continuously adapts the counterforce to the vibrations.
Dafür wird ein Echtzeit-Regelungssystem eingesetzt, die MSX-Box, damit die Gegenkräfte den Schwingungen kontinuierlich angepasst werden.
For the analysis and visualisation of the data the acquired values are processed directly on the MSX-Box and then displayed as a diagram through the web front end.
Zur Auswertung bzw. Visualisierung der Daten werden diese direkt auf der MSX-Box grafisch aufbereitet und mittels Web-Front-End dargestellt.
The MSX-Box acquires and calculates the measured values in real time and forwards them to the PLC that regulates the process precisely within a defined time.
Mittels PAC-System MSX-Box werden die gemessenen Werte in Echtzeit verrechnet und der Prozess über eine SPS zeitgenau nachgeregelt.
Equipped with standard components like PCI backplane, PCI I/O boards, CPU etc. the MSX-Box works without wearing parts like hard disk, drive, keyboard, etc. It can be integrated easily into small 19 racks or mounted on a rail.
Ausgestattet mit Standardkomponenten wie PCI-Backplane, PCI-I/O-Karten, CPU, verzichtet die MSX-Box auf Verschleißteile wie Festplatte, Laufwerk, Tastatur, etc. Sie lässt sich problemlos in kleine 19 Racks integrieren oder auf Hutschiene montieren.
The vibration measurement board APCI-3600 inside the MSX-Box acquires the vibration values through piezoelectric sensors (ICPTM sensors) and calculates the values to get analog values that are sent to the actuators for vibration absorbing. Benefits
Hierfür erfasst die Vibrationsmesskarte APCI-3600, die sich in der MSX-Box befindet, die Schwingungswerte mittels Piezosensoren und verrechnet die Werte, um anschließend analoge Werte auszugeben, welche die Aktoren zur Schwingungsdämpfung ansteuern.
Via the Profibus interface, the MSX-Box is connected to the PLC that controls the steelmaking process.
Über die Profibusschnittstelle ist die MSX-Box mit einer SPS verbunden, die den gesamten Fertigungsprozess steuert.
The MSX-Box is equipped with the analog multifunction board APCI-3120 for the acquisition of laser signals and with the counter board APCI-1710 for position detection.
Die MSX-Box ist ausgestattet mit der analogen Multifunktionskarte APCI-3120 für die Erfassung der Lasersignale und mit einer Zählerkarte APCI-1710 zur Ermittlung der Position.
For this task, the real time open PAC system MSX-Box in combination with the APCI-3200 (for temperature measurement), the APCI-3300 (for pressure measurement) and the APCI-3010 (for measurement of analog values) has been chosen.
Das Echtzeit Open Source PAC-System MSX-Box wurde für diese Aufgabe ausgewählt. Das PCI-Backplane ist mit den PCI-Karten APCI-3200 zur Temperaturmessung, APCI-3300 zur Druckmessung und APCI-3010 für die Erfassung weiterer analogen Signale bestückt.
Addi-Data has further developed the Live DVD, which is based on open source programs, accompanying the Embedded Linux-based MSX-Box real-time PAC system.
Für das Embedded Linux-basierende Echtzeit PAC-System MSX-Box hat Addi-Data die dazugehörige Live DVD, die auf Open-Source-Programme basiert, weiterentwickelt.
The MSX-Box Live DVD contains all development tools you may need for work with the MSX-Box.
Die Live-DVD beinhaltet alle Entwicklungswerkzeuge, die Sie zum Arbeiten mit der MSX-Box benötigen.
The MSX-Box real-time PAC systems have been specially developed for industrial measurement, control and automation applications in real time where processes have to be carried out within a defined time.
The MSX-Box real-time PAC system is used for measurement and control tasks in real-time and comprises 2 main parts: the hardware, which is based on the PCI backplane, and the Live DVD with free development tools for programming applications.
Das Echtzeit-PAC-System MSX-Box dient zu Mess- und Steuerungsaufgaben in Echtzeit und besteht aus zwei Hauptteilen: der Hardware, die auf PCI-Backplane basiert, und der Live DVD mit den kostenlosen Entwicklungstools für die Programmierung von Applikationen.