We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A machine is only as efficient as the software that drives it.
Eine Maschine ist nur so effizient wie die Software, die sie antreibt.
A restart of the machine is only possible after releasing the foot switch.
Ein erneuter Start der Maschine ist nur nach Loslassen des Fußschalters möglich.
In practice, the driving speed of the machine is only controlled by the hydrostatic drive.
Im Praxiseinsatz wird die Fahrgeschwindigkeit der Maschine nur durch den Hydrostatantrieb geregelt.
As is well known, a machine is only as good as the person that operates it.
Bekanntlich ist jede Maschine nur so gut wie die Mitarbeiter, die an der Maschine arbeiten.
The machine is only designed for trimming grass.
Das Gerät ist nur für das Trimmen von Gras konstruiert.
A machine is only as good as the parts it's made of.
Ein Gerät ist nur so gut wie die Teile, aus denen es besteht.
A machine is only as good as it can be operated.
Eine Maschine ist nur so gut, wie sie funktionsgerecht bedient werden kann.
This machine is only provided for the legal auto repair.
Diese Maschine ist nur für die juristische Autowerkstätten angeboten.
The technological machine is only one instance of machinism.
Die technologische Maschine ist nur ein Fall von Maschinismus.
A machine is only as good as the person controlling it.
Jede Maschine ist nur so gut wie der Mensch, der sie steuert.
The performance of a machine is only as good as the sum of its parts.
Die Leistung einer Maschine ist nur so gut wie die Summe ihrer Teile.
Direct access to the machine is only possible if explicitly permitted by the customer.
Ein direkter Zugriff auf die Maschine ist nur möglich, wenn dies der Bediener explizit zulässt.
Any machine is only as good as the service and replacement parts it gets.
Jede Maschine ist nur so gut, wie der Service und die Ersatzteile, die sie erhält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.