Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mainz-based
Vertaling van "Mainz-based" in Duits
The Mainz-based researchers are now looking for materials with even higher transition temperatures.
Nun suchen die Mainzer Wissenschaftler nach Materialien mit noch höheren Sprungtemperaturen.
Mainz-based physicists involved in detector construction and analysis of future experiments...
Mainzer Physiker an Detektorbau und Auswertung zukünftiger Experimente beteiligt...
The Mainz-based researchers have not been able to solve this puzzle yet.
Lösen konnten die Mainzer Forscher diese Frage noch nicht.
The Mainz-based technology group has now donated these funds to three social non-profit organizations.
Diesen Betrag spendete der Mainzer Technologiekonzern jetzt an drei soziale und gemeinnützige Einrichtungen.
Surprisingly, this always results in two smaller drops, as the Mainz-based scientists demonstrated.
Dabei entstehen erstaunlicherweise immer zwei kleinere Tropfen, wie die Mainzer bewiesen haben.
Moreover, excellent placings in national and international rankings as well as numerous other honors and awards demonstrate just how successful Mainz-based researchers and academics are.
Zudem bestätigen hervorragende Platzierungen in nationalen und internationalen Rankings sowie zahlreiche weitere Auszeichnungen die Erfolge der Mainzer Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler.
According to the calculations of the Mainz-based ecologist, the body temperature of these animals did not increase with body weight.
Nach den Berechnungen der Mainzer Ökologin hat sich die Körpertemperatur der Tiere mit zunehmendem Gewicht nicht erhöht.
For this purpose, the capillary tubes are placed under a microscope designed, constructed, and provided with the necessary software by the Mainz-based team of chemists.
Die Glaskapillare wird dazu in ein Mikroskop eingelegt, das von den Mainzer Chemikern entwickelt, aufgebaut und mit der entsprechenden Software ausgestattet wurde.
To fulfil the high requirements, a secure, modular communication network with data traffic outside the internet was set up for the Mainz-based company.
Um den hohen Anforderungen gerecht zu werden, wurde für das Mainzer Unternehmen ein sicheres und modulares Kommunikationsnetz mit Datenverkehr außerhalb des Internets aufgebaut.
The Mainz-based atmospheric chemists even suspect that volatile organic compounds released as a result of human activity could buffer the atmosphere's self-cleaning capacity in the same way as isoprene does.
Die Mainzer Atmosphärenforscher vermuten sogar, dass auch flüchtige organische Verbindungen, die durch menschliche Aktivitäten freigesetzt werden, die Selbstreinigungskraft der Atmosphäre auf ähnliche Weise puffern könnten wie Isopren.
The principle of the method used in the Mainz-based experiment is to determine the spatial alignment of the proton as a tiny bar magnet.
Im Kern geht es bei der im Mainzer Experiment verwendeten Methode darum, die räumliche Ausrichtung des Protons als winzigem Stabmagneten zu bestimmen.
As part of the same project, the Mainz-based chemists have also packed fluorescent substances and magnetic contrast media into nanoparticles that penetrate into the stem cells.
Für dasselbe Projekt haben die Mainzer Chemiker auch fluoreszierende Substanzen und magnetische Kontrastmittel in Nanopartikel gepackt, die in die Stammzellen eindringen.
That is why the Mainz-based broadcaster offers a news page on the internet for the little-ones at ( logo!
Deshalb bietet der Mainzer Sender im Internet eine Nachrichten-Seite für die Kleinen an ( logo!
Synoniemen voor Mainz-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 58 ms.
