We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manager benachrichtigt
Alert Manager notifies you of significant weather changes.
Alert Manager informiert Sie über bedeutende Wetteränderungen.
Alert Manager notifies you or others when the scanner detects a virus on one of your servers.
Bei Entdeckung eines Virus auf einem der Server benachrichtigt der Warnungs-Manager Sie und andere Benutzer.
The PPE Manager notifies you automatically by e-mail when the recommended lifetime of a product expires (if you have selected the option in the assignment line when ordering).
Der PSA-Manager informiert Sie automatisch per Mail, wenn ein Produkt die empfohlene Lebensdauer erreicht hat (sofern sie dies bei der Bestellung in der Zuordnungszeile gewählt haben).
The Alert Manager notifies administrators of a virus attack using various methods such as pagers, printers and e-mail messages.
Der Warnungs-Manager benachrichtigt Administratoren über Pager, Drucker und E-Mailnachrichten von einem Virenangriff.
Advanced Download Manager notifies the user about the completion of file download using the audible signal or vibration of the device.
Erweiterte Download Manager benachrichtigt den Benutzer über den Abschluss der Dateidownload mit dem akustischen Signal oder Vibration des Gerätes.
Alert Manager notifies administrators, for example, of a virus attack or failed system tasks, using a number of GroupShield Exchange specific notification messages sent by alerting methods of your choice.
Warnungs-Manager benachrichtigt Administratoren etwa von einem Virenangriff oder fehlgeschlagenen Systemtasks. Hierzu werden GroupShield für Exchange-Benachrichtigungen verwendet, die mit Warnmethoden Ihrer Wahl versandt werden.
McAfee Outbreak Manager notifies you via e-mail that a potential outbreak may be indicated.
McAfee Outbreak Manager benachrichtigt Sie per E-Mail über mögliche Anzeichen eines Virenausbruchs.
The Manager notifies the User about the change of Terms of Use in writing.
Der Betreiber wird den Nutzer über Änderungen der Nutzungsbedingungen rechtzeitig in Textform benachrichtigen.
McAfee Alert Manager notifies you that a virus has been detected.
McAfee Alert Manager benachrichtigt Sie, dass ein Virus entdeckt wurde.
When you deploy a plug-in program to Agents from the Web console, the Agent Plug-in Manager notifies the Agent to install the plug-in program.
Bei Verteilung eines Plug-in-Programms auf Agents über die Webkonsole fordert der Agent-seitige Plug-in Manager den Client-Agent zur Installtion des Programms auf.
Similarly, the manager notifies assistants of its closing.
Ebenso benachrichtigt der Manager die Assistenten über den Abschluss.
When the transaction is committed, the event manager notifies applications that are signalling their interest in the event.
Wenn die Transaktion festgeschrieben wird, benachrichtigt der Ereignismanager Anwendungen, die ihr Interesse an dem Ereignis signalisieren.
As soon as the owner's identity is determined, the building manager notifies him/her to claim the item within 14 days.
Sobald der Eigentümer ermittelt ist, wird er von der Hausverwaltung benachrichtigt und gebeten, das Fundstück dort innerhalb von 14 Tagen abzuholen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.