Vertaling van "Manager of Business Development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manager Business Development
Leiter Business Development
Leiterin der Geschäftsentwicklung
With the afb-CMS we are providing a powerful system which our customers can configure according to their needs and which can be flexibly adapted to meet changing market conditions , explained Enrico Moritz, Manager of Business Development and Consulting at afb.
Mit der afb-CMS bieten wir ein leistungsfähiges System, das unsere Kunden entsprechend ihrer Bedürfnisse konfigurieren können und das sich flexibel an sich ändernde Marktentwicklungen anpassen lässt , erklärt Enrico Moritz, Manager Business Development und Consulting bei afb.
Dr. Michael Kane, General Manager of Business Development at Yaskawa Europe sees a similar development for the field of laboratory automation: We also expect a growing demand for more flexible, customer-specific automation there.
Eine ähnliche Entwicklung sieht Dr. Michael Klos, General Manager Business Development bei Yaskawa Europe für den Bereich Laborautomation: Auch hier erwarten wir einen wachsenden Bedarf an flexibler, kundenspezifischer Automation.
SCHOTT thus has a very important advantage, says Torsten Holdmann, Manager of Business Development at SCHOTT Digital Projection.
Hier komme ein besonderer Vorteil von SCHOTT ins Spiel, so Torsten Holdmann, Leiter Business Development bei SCHOTT Digital Projection.
So says Dr. Armin Tietjen, manager of Business Development, who is quite certain: "This cluster will set a new trend."
So ist sich auch Dr. Armin Tietjen, Leiter Business Development, sicher: "Dieses Melkzeug wird einen Trend setzen."
Many cities offer culinary experiences, but restaurants in Copenhagen have become extremely varied, accessible and exciting in recent years, says Anja Hartung Sfyrla, Manager of Business Development at Visit Denmark. She continues
Viele Städte haben gutes Essen zu bieten, aber gerade in Kopenhagen sind die Restaurants in den letzten Jahren extrem vielfältig, publikumsfreundlich und spannend geworden , sagt Anja Hartung Sfyrla, Leiterin der Geschäftsentwicklung bei Visit Denmark, der nationalen dänischen Tourismusagentur.
This is also what we think Copenhagen should be renowned for, says Anja Hartung Sfyrla, Manager of Business Development in the Visit Denmark tourism organisation.
Das sind die Aspekte, für die Kopenhagen in unseren Augen bekannt sein sollte , sagt Anja Hartung Sfyrla, Leiterin der Geschäftsentwicklung bei Visit Denmark.
"Until now, printers have had to spend a great deal of time in makeready stopping the press many times to measure color and determine if they are within spec," said Isaam Lutfiyya, QuadTech Manager of Business Development.
„Bislang haben Druckdienstleister viel Zeit bei der Einrichtung verloren, weil sie die Druckmaschine für Farbmessungen mehrmals anhalten mussten, um festzustellen, ob die Farben innerhalb des vorgegebenen Bereichs liegen", sagte Isaam Lutfiyya, Manager of Business Development bei QuadTech.
The latest addition to the agency's premises in Plange Mühle in Düsseldorf's media harbour is Vivien Hansen (32) who arrived in mid January 2010 to take up the position of Manager of Business Development.
He was Manager of Business Development for Calgary, Alberta-based Redwood Energy, Ltd. (1998-2000), responsible for developing their evaluations and technical review of oil and gas properties in Western Canada, Wyoming, Argentina and Bolivia.
Er arbeitete auch bei Redwood Energy Ltd. (1998-200) als Manager of Business Development für Calgary, wo er für die Entwicklung der Evaluierungen und für die technischen Überprüfungen von Öl- und Gasgrundstücken im Westen Kanadas, Wyoming, Argentinien und Bolivien zuständig war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.