We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Postdocs
Many postdocs are working as scientific staff at a university or a research institute.
Viele Postdocs sind als wissenschaftliche Mitarbeiter an einer Hochschule oder einer Forschungseinrichtung beschäftigt.
Many postdocs visit the USA with a stipend in their pocket, which is one of the reasons why they are welcomed with open arms.
Viele Postdocs gehen mit einem Stipendium in die USA, übrigens auch ein Grund, warum sie mit offenen Armen empfangen werden.
Many postdocs eventually leave the Institute and accept positions at universities, ministries, international organizations, and private firms.
Viele Postdocs verlassen das Institut und nehmen Positionen an Universitäten, Ministerien, internationalen Organisationen und privaten Unternehmen an.
Many postdocs and Ph.D. students work at BAM.
Zahlreiche Postdocs, Doktoranden/-innen sowie Studenten/-innen sind bei der BAM tätig.
Leaving academia is therefore not only an attractive and sensible option for many postdocs - but also a necessary one.
Der Ausstieg ist daher für die Mehrzahl von Postdocs nicht nur eine sinnvolle Option, sondern auch eine Notwendigkeit.
From the point of view of many postdocs it is merely desirable that the recommendations the German Council of Science and Humanities and the German Rectors' Conference expressed will make an impact here.
Dass die Empfehlungen von Wissenschaftsrat und Hochschulrektorenkonferenz hier Wirkung zeigen, kann man aus Sicht vieler Postdocs nur wünschen.
Are there far too many postdocs as against far too few positions at universities and research institutes?
Gibt es ein Überangebot an Postdocs gegenüber einer viel zu geringen Zahl von Stellen an Universitäten und Forschungseinrichtungen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.