Vertaling van "Maps map" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the Maps map is detached on the right side of the result list and travels with the user during down scrolling.
Zwar werden noch sieben ortsbezogene Treffer zwischen den organischen Treffern angezeigt, aber: Die Maps-Karte steht losgelöst in der rechten Leiste der Trefferseite und wandert beim Herunterscrollen mit.
These are shown on a Google Maps map, along with detailed information about the application.
Diese werden auf einer Google Maps-Karte, zusammen mit detaillierten Informationen zur Anwendung, dargestellt.
As soon as the user accesses a website with an integrated Google Maps map, personal data (e.g. your IP address) are transferred to Google.
Sobald der Nutzer eine Webseite mit eingebundener Google Maps-Karte aufruft, werden personenbezogene Daten (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen.
The result is visualised on a Google Maps map.
Das Ergebnis wird auf einer Google Maps-Karte visualisiert.
Create the route using the Google Maps map.
Eine Route in der Google Maps-Karte erstellen.
Please note: The red marker indicating the location on the Google Maps map may get slightly shifted on the Digistore24 map.
Bitte beachten: Es kann vorkommen, dass der rote Marker, der den Ort auf der Google- Maps-Karte markiert, bei der Digistore24-Karte leicht verschoben ist.
With a double click, administrators have quick access to all the necessary services: start a SSH connection and split the screen or call-up a configuration page from your Spot Maps map.
Durch einen Doppelklick haben Administratoren schnell die passenden Dienste zur Hand: eine SSH-Verbindung starten, den Bildschirm teilen oder eine Konfigurationsseite aus einem Spot Map Plan heraus aufrufen.
This is done strikingly using a "local pack", the first three suggestions that are presented directly in connection with the Google Maps map.
Dies geschieht plakativ anhand eines „Local Packs", den ersten drei Vorschlägen, die direkt in Verbindung mit der Google Maps Karte präsentiert werden.
Customers, projects, tasks and appointments can be assigned to an address and this location is displayed on an interactive Google Maps map.
Kunden, Projekte, Aufgaben und Termine können einer Adresse zugewiesen werden und dieser Standort wird in einer interaktiven Google Maps Karte angezeigt.
Another time consuming task is the transfer of the planned routes from my head, or from the Google Maps map into the navigation software.
Eine weitere Zeit raubende Arbeit ist dann das Übertragen der geplanten Routen aus meinem Kopf, bzw. von der Google Maps Karte in die Navi Software.
A Google Maps map included in the accommodation presentation on our website shows you exactly where your accommodation is.
Auf unserer Website wird der Ort und die Lage Ihrer Unterkunft in einer Karte von Google Maps dargestellt.
Shows existing geo coordinates, image directions and tracks on embedded Google Maps map (requires internet connection)
Anzeige von vorhandenen Koordinaten, Aufnahmerichtungen und Tracks in eingebundener Google Maps Karte (Internetverbindung nötig)
On the form, a blank entry into a field and return pressed without user interaction the Google Maps map to load.
Wurde im Formular eine Eingabe in einen Feld vorgenommen und Return gedrückt, wurde ohne Interaktion des Anwenders die GoogleMaps-Karte geladen.