Meet the Master Distiller and his fantastic team.
Lernen Sie den Brennmeister und sein fantastisches Team kennen.
State-of-the-art fermentation tanks and distillation plants help the Master Distiller to maintain the conditions to the extent that he can exclusively concentrate on the distilling process.
Modernste Gärtanks und Brennanlagen helfen dem Brennmeister dabei, die Bedingungen so einzuhalten, dass er sich ausschließlich auf das Feinbrennen der Destillate konzentrieren kann.
As an admirer of Michter's outstanding whiskeys, I look forward to working with Master Distiller Willie Pratt to produce the most exceptional Rye and Bourbon on the market.
Als eine Bewunderin von Michter's hervorragenden Whiskeys freue ich mich darauf, gemeinsam mit Meisterbrenner Willie Pratt die erlesensten Rye- und Bourbon-Sorten zu produzieren, die auf dem Markt erhältlich sind.
Produced by the Master Distiller Giovanni La Fauci with selected marc from vineyards on the slopes of Mount Etna.
Produziert vom Meisterbrenner Giovanni La Fauci mit ausgewählten Trester aus Weinbergen an den Hängen des Ätna.
Made from our signature "high rye" recipe and the marriage of select barrels carefully chosen by our Master Distiller.
Hergestellt aus unserer charakteristischen roggenlastigen Rezeptur und der Verblendung sorgfältig von unserem Brennmeister ausgewählter Fässer.
But the Master Distiller also has the raw materials - wormwood, fennel and anise remember and incorporated in Brennprozes.
Aber der Brennmeister hat auch die Grundstoffe - Wermut, Fenchel und Anis nicht vergessen und in Brennprozes einfliessen.
Named after Master Distiller Emeritus Elmer T. Lee, this whiskey is hand selected and bottled to the taste and standards of Elmer T. Lee himself.
Dieser Whiskey ist nach dem Brennmeister Emeritus Elmer T. Lee benannt und wurde entsprechend dem Geschmack und den Ansprüchen von Elmer T. Lee selbst von Hand ausgewählt und abgefüllt.
It quickly became apparent that he was extraordinarily talented and would someday be an outstanding Master Distiller, said Michter's President Joseph J. Magliocco.
Es wurde schnell klar, dass er außerordentlich talentiert ist und eines Tages einen herausragenden Brennmeister abgeben würde , sagte Joseph J. Magliocco, Präsident von Michter's.
Pamela Heilmann, Willie's successor as Michter's Master Distiller, commented, Blending is an art, and I value the opportunity I've had to work with a virtuoso like Willie.
Pamela Heilmann, Willies Nachfolgerin als Brennmeister bei Michter's, erklärte, Blending ist eine Kunst, und ich weiß es zu schätzen, dass ich die Gelegenheit hatte, mit einem Virtuosen wie Willie arbeiten zu können.
Each bottle is hand numbered and signed by Bill Lumsden, Glenmorangie Master Distiller.
Jede Flasche wurde von Glenmorangie Brennmeister Bill Lumsden persönlich unterzeichnet.
Millstone 12 years Sherry Cask is the pride of the Master Distiller Patrick van Zuidam.
Millstone 12 Jahre Sherry Cask ist der ganze Stolz des Brennmeister Patrick van Zuidam.
Prior to becoming Michter's Master Distiller, McKee has held the positions at the company of Distillery Manager and later as Distiller.
Vor seiner Beförderung zum Brennmeister von Michter's hielt Dan McKee im Unternehmen die Positionen als Manager der Brennerei und später als Brenner.
For this purpose, only three barrels were selected by Master Distiller and bottled in a limited edition.
Hierfür wurden nur drei Fässer vom Master Distiller ausgewählt und in limitierter Auflage abgefüllt.