We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After verification, the uploaded image appears under Master Images>My Images.
Nach der Überprüfung wird das hochgeladene Image unter Masterimages>Meine Images angezeigt.
When the new image has been created, it appears in the Manage>Master Images list with a status of Input Required.
Wenn das neue Image erstellt wurde, wird es in der Liste unter Verwalten>Masterimages mit dem Status Eingabe erforderlich angezeigt.
Reduced costs for creating and maintaining gold master images
Geringere Kosten für die Erstellung und Wartung von Gold Master-Images
Share with your master images that feel the heart and together you will find optimal, profitable beautiful version of haircuts.
Teilen Sie mit Ihren Master-Images, die das Herz fühlen und gemeinsam werden Sie optimal, profitable schöne Version von Haircuts finden.
This applies especially to master images which are subjected to an additional copy right (e.g.
Dies gilt insbesondere für Bildvorlagen, die vom Bildinhalt her einem weiteren Urheberschutz unterliegen (z.
Method according to one of claims 1 to 8, characterised in that after digitisation of the master image, mechanical faults and/or other defects of the master image are detected and are corrected or ignored by means of adjacent image points and/or preceding and/or subsequent master images.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Digitalisierung der Bildvorlage mechanische Fehler und/oder andere Fehlstellen der Bildvorlage erfaßt und mittels benachbarter Bildpunkte und/oder vorangegangener und/oder nachfolgender Bildvorlagen korrigiert oder ignoriert werden.
Studio discovers the applications on the master images or templates.
Studio erkennt die Anwendungen in den Masterimages bzw. Vorlagen.
Then update machine catalogs that use those master images.
Aktualisieren Sie dann die Maschinenkataloge, die diese Masterimages verwenden.
Cloud deployments use templates in place of master images.
Bei Cloudbereitstellungen werden Vorlagen statt Masterimages verwendet.
Citrix recommends that you save copies or snapshots of master images before you make any updates.
Citrix empfiehlt, vor dem Durchführen von Updates Kopien oder Snapshots der Masterimages zu speichern.
Configuration of the system, compilation of master images for serial production, quality assurance.
Konfiguration des Systems, Erstellung der Masterimages für die Serienproduktion, Qualitätssicherung
Performing systems deployment and maintaining a myriad of up-to-date gold master images across increasingly diverse hardware platforms has become increasingly challenging and time-consuming.
Die Systembereitstellung und Wartung unzähliger aktueller Gold Master-Images über immer vielfältigere Hardware-Plattformen wird zunehmend schwieriger und zeitaufwendiger.
This means administrators can easily and centrally manage their master images while providing users with a customized and personalized desktop experience.
Dies bedeutet, dass Administratoren die Masterimages auf einfache Weise zentral verwalten können, während Benutzer gleichzeitig von einer individuell angepassten Desktoperfahrung profitieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.