Master was sitting upstairs; he was taking his meal inside.
Der Meister war im oberen Stockwerk, wo er sein Mahl einnahm.
My mission as the Master was not ended on the cross.
Meine Aufgabe als Meister war am Kreuze nicht abgeschlossen.
But the Master was so reasonable, so approachable.
Aber der Meister war auch so vernünftig, so ansprechbar.
Those who brought them were unfriendly; the Master was friendly.
Jene, die sie herbrachten, waren unfreundlich; der Meister war freundlich.
The Master was overcome for all time and eternity.
Der Meister war überwunden für alle Zeit und Ewigkeit.
Our Master was pure; he smelled it.
Unser Meister war rein; er roch es.
And the third Master was a small child.
Und der dritte Meister war ein kleines Kind.
Master was happy and wrote a letter to me.
Meister war glücklich und schrieb mir einen Brief.
Winter was still far away, and the Master was good-humored.
Der Winter war noch weit weg und der Meister war wohl gelaunt.
The Master was a pattern of reverence.
Der Meister war ein Muster von Ehrerbietung.
The Master was visiting a friend of hours in a village.
Der Meister war zu Besuch in einem Dorf bei einem unserer Freunde.
And my second Master was a dog.
Und mein zweiter Meister war ein Hund.
The Master was a perfected specimen of human self-control.
Der Meister war ein vollendetes Beispiel menschlicher Selbstbeherrschung.