Vertaling van "Matrix-like" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, a matrix-like sensor arrangement can be provided in the electrode construction.
Zusätzlich kann eine matrixartige Sensoranordnung in dem Elektrodenaufbau vorgesehen sein.
The conference has a matrix-like structure.
In particular, it may be in series to lines or columns of a matrix-like arrangement of sensors.
Insbesondere kann es sich bei den Reihen um Zeilen oder um Spalten einer matrixartigen Anordnung von Sensoren handeln.
One can interpret the high degree of abstraction of this matrix-like form in many ways, for example, as a grilled window, as the grid structure of a landscape seen from above, as the discontinuous character of the book form.
Der hohe Abstraktionsgrad dieser matrixartigen Form läßt viele Deutungsmöglichkeiten zu, ein vergittertes Fenster beispielsweise, die Rasterstruktur einer Stadtlandschaft von oben, der diskontinuierliche Charakter der Buchform.
Boiler filter according to the preceding claims, characterised in that the axes of the spray tubes (10) are orientated in a matrix-like manner.
Kesselfilter nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der Spritzrohre (10) matrixförmig ausgerichtet sind.
Method according to claim 9, characterized in that the depressions (12, 14) are arranged matrix-like, preferably on a drum-shaped surface (40).
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (12, 14) matrixförmig angeordnet werden, vorzugsweise auf einer trommelförmigen Oberfläche (40).
A raster is always obtained when the image elements are formed in a surface light modulator through a matrix-like control, which is generally an electric control.
Eine Rasterung wird immer dann erhalten, wenn Bildelemente in einem Flächenlichtmodulator durch eine matrixartige, in der Regel elektrische Ansteuerung erreicht werden.
The first modular component detection 9a has a matrix-like arrangement of identical sensors 3c, for example, pressure sensors, possibly with an integrated optical functionality on.
Die erste modulare Erfassungskomponente 9a weist eine matrixartige Anordnung von gleichartigen Sensoren 3c, zB Drucksensoren, ggf. mit integrierter optischer Funktionalität, auf.
An electrode arrangement according to claim 9, characterised in that each gap and line of the matrix-like arrangement is connected to a separate supply line for tapping or supplying an electric voltage.
Elektrodenanordnung nach Anspruch 9 , dadurch gekennzeichnet , daß jede Spalte und Zeile der matrixartigen Anordnung mit einer separaten Zuleitung zum Abgreifen oder Zuführen einer elektrischen Spannung verbunden ist.
Recorder for a matrix-like recording.
Recorder für eine matrixartige Aufzeichnung.
The measuring method is used for local measurement of pressures by means of a matrix-like measuring arrangement (5) which has intersecting rows (6) and columns (4) of in each case pressure-transmitting conductors.
Das Meßverfahren dient zum ortsaufgelösten Messen von Drücken mittels einer matrixartigen Meßanordnung (5), die sich kreuzende Zeilen (6) und Spalten (4) von jeweils druck- übertragenden Leitern aufweist.
The paraglider according to claim 9, wherein large and small apertures (2) are arranged in matrix-like groups separated from one another by the other of said large and small apertures (2).
Drachenflieger nach Anspruch 9, wobei große und kleine Öffnungen (2) in matrixartigen Gruppen angeordnet sind, die voneinander durch die anderen der großen und kleinen Öffnungen (2) getrennt sind.
Drafting of a matrix-like overview of preventive structures in ten EU member states by means of differentiated scenarios ("core inventory")
Erstellung eines matrixartigen Überblicks präventiver Strukturen in zehn EU-Mitgliedsstaaten anhand von differenzierten Fallkonstellationen („Kerninventur")