We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on the type of video file that you copy or move, you must use Memory Stick PRO Duo media.
Je nach Typ der Videodatei, die Sie kopieren oder verschieben wollen, müssen Sie einen Memory Stick PRO Duo-Datenträger verwenden.
Therefore, when using a new Memory Stick PRO Duo media, you should first format the media in the camcorder.
Daher sollte bei Verwendung eines neuen Memory Stick PRO DUOTM Speichermediums zunächst das Speichermedium im Camcorder formatiert werden.
If you touch the movie or photo with., you can continue playback from the previous time. (. appears on the photo recorded on the "Memory Stick PRO Duo" media.)
Wenn Sie den Film oder das Foto mit der Markierung. beruhren, konnen Sie die Wiedergabe an dem Punkt starten, an dem sie zuletzt beendet wurde. (. erscheint bei Fotos, die auf dem „Memory Stick PRO Duo" aufgezeichnet wurden.)
If you use "Memory Stick PRO Duo" media formatted on a computer, format it again on your camcorder (p. 88).
Wenn Sie einen mit einem Computer formatierten „Memory Stick Duo" verwenden, formatieren Sie ihn mit dem Camcorder erneut (S. 61).
It performs the same 4-bit parallel data transfer as the "Memory Stick PRO Duo" media.
Sie unterstutzt wie auch der „Memory Stick PRO Duo" die parallele 4-Bit-Datenubertragung.
With an increased capacity of 4GB, the Memory Stick PRO Duo media means that your customers can now hold larger amounts of multimedia data than ever before; including digital photos, music files, videos and games as well as increasingly popular podcasts and video blogs.
Der Memory Stick PRO Duo Media bietet eine Spitzen-Kapazität von 4 GB , was Ihren Kunden eine noch nie dagewesene Speicherkapazität für Multimedia-Daten bringt: Sie können digitale Fotos, Musikdateien, Videos und Spiele speichern sowie die zunehmend beliebten Podcast- und Videoblog-Daten.
The extra storage capacity of the new 4GB Memory Stick PRO Duo media means your customers can now hold large amounts of multimedia data including digital photos, music files, videos and games as well as increasingly popular podcasts and video blogs.
Der neue Memory Stick PRO Duo mit 4 GB bietet jetzt noch mehr Kapazität für große Mengen an Multimedia-Daten wie Digitalfotos, Musikdateien, Videos und Spiele sowie die immer beliebteren Podcasts und Videoblogs.
The camcorder also captures 2.8-megapixel digital still images, which can be stored directly on Memory Stick PRO Duo media for transfer to PCs and other devices.
Die Sony HDR-TG3 hält Fotos und Videos auf einem Memory Stick PRO Duo fest, dem kleinsten Speichermedium für einen Camcorder, und filmt im ökonomischen AVCHD-Format.
For recording movies, it is recommended that you use a Memory Stick PRO Duo of 1GB or larger marked with
Zum Aufnehmen von Filmen wird die Verwendung eines Memory Stick PRO Duo mit mindestens 1 GB und der folgenden Kennzeichnung empfohlen
compression methods used in both HD and SD modes achieve long recording times, which make the most of Memory Stick PRO Duo's storage capacity.
Komprimierungsmethoden im HD- und im SD-Modus lange Aufnahmezeiten. So wird aus der Speicherkapazität des Memory Stick PRO Duo das Letzte herausgeholt.
Specifications The Memory Stick PRO Duo offers affordable memory for high-capacity memory users.
Der Memory Stick PRO Duo bietet erschwinglichen Speicherplatz für Anwender mit hohen Ansprüchen.
This effect does not happen with the SONY Memory Stick PRO Duo 2GB that has a slightly different available size (2,015,887,360 bytes versus 2,045,771,776 bytes).
Das Phänomen betrifft allerdings nicht den SONY Memory Stick PRO Duo 2GB, der eine etwas geringere verfügbare Speicherkapazität aufweist (2,015,887,360 Bytes bei SONY gegenüber 2,045,771,776 Bytes bei SanDisk).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.