Examples with "Mercator programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Mercator programme is a Commission initiative to create a network of research and documentation centres for minority languages.
Das Programm Mercator ist eine Initiative der Europäischen Kommission zum Aufbau eines Netzes von Forschungs- und Dokumentationszentren für Minderheitensprachen.
What are the Commission's plans for the Mercator programme from 2007 onwards?
Welche Absichten verfolgt die europäische Kommission in Bezug auf das Programm Mercator für die Zeit nach 2007?
The current Mercator Programme has been incorporated into this module.
Our new "Mercatora" programme aims to provide alumnae from various Stiftung Mercator programmes and projects with a framework within which to share views and experience, to advise one another and to learn important action strategies for their future careers.
Mit unserem Programm "Mercatora" geben wir Alumnae aus verschiedenen Programmen und Projekten der Stiftung Mercator einen Rahmen, um sich auszutauschen, gegenseitig zu beraten und wichtige Handlungsstrategien für ihren weiteren Weg anzueignen.
Let's get back to your experiences so far on the Mercator Fellowship programme.
Beeindruckende Erlebnisse Zurück zu Deinen bisherigen Erlebnissen während des Mercator Kollegs.
A sense of initiative and design aspirations also play a particularly important role in the Mercator Fellowship programme.
Eigeninitiative und Gestaltungswille sind auch im Mercator Kolleg von besonderer Wichtigkeit.
How well did your studies there prepare you for your work on the Mercator Fellowship programme?
Wie gut hat Dich dieses Studium auf Deine Tätigkeit im Rahmen des Mercator Kollegs vorbereitet?
Another of the fellows at the Mercator IPC programme is Çigdem Bozdag, whose research focuses on education.
Auch Çigdem Bozdag, die im Schwerpunkt Bildung forscht, gehört zu den Fellows des Mercator-IPC-Programms.
Since 2011 he has been head of the Mercator Fellowship programme on International Affairs.
Through our Mercator Exchange programmes our aim is to promote intercultural skills, which we regard as a key competence, and to build bridges that will help us to understand, trust and learn from one another.
Mit den Programmen in Mercator Exchange wollen wir interkulturelle Handlungskompetenz als Schlüsselkompetenz fördern und Brücken bauen, die dabei helfen, dass wir uns einander verstehen, vertrauen und voneinander lernen.
The Mercator Fellowship Programme was created with a view to further expanding the successful collaboration with fellows that has been in place since 2008.
Das Mercator Fellowship-Programm wurde geschaffen, um die seit 2008 erfolgreiche Zusammenarbeit mit Fellows stärker auszubauen.
At the heart of the initiative is the Mercator IPC Fellowship Programme, which allows a large number of international scientists and practitioners to spend several months at the IPC working on research projects in the three cooperation areas.
Herzstück der Initiative ist das Programm ermöglicht einer Vielzahl von internationalen Wissenschaftlern und Praktikern mehrmonatige Aufenthalte am IPC, um Forschungsprojekte in den drei Kooperationsgebieten zu bearbeiten.
Stiftung Mercator's international exchange programmes Mercator Exchange combines the international exchange programmes run by Stiftung Mercator for schools, young people and multipliers.
Unter dem Dach von „Mercator Exchange" bündelt die Stiftung Mercator die von ihr geförderten internationalen Austausch- und Begegnungsprogramme für Schüler, Jugendliche und Multiplikatoren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.