Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Message Format

Vertaling van "Message Format" in Duits

Nachrichtenformat n

Telegrammformat n

Meldungsformat n

Messageformat n

Mitteilungsformat n

Format der Nachricht

Standardnachrichtenformat

Message Format ( .msg)| .msg||

Nachrichtenformat ( .msg)| .msg||

In the Message Format list, select the format that the email message is sent in, either HTML or Text.

Wählen Sie in der Liste „Nachrichtenformat" das Format aus, in dem die E-Mail-Nachricht gesendet werden soll, entweder HTML oder Text.

The message format of the set protocol type can be selected.

Hier kann das Telegrammformat des eingestellten Protokolltyps ausgewählt werden.

LSB MSB The message format is the same for requests and responses.

LSB MSB Das Meldungsformat ist identisch für Anfragen und Antworten.

It provides for improving data quality, establishing the Universal Message Format as the common standard for information exchange supporting interoperability, and creating a central repository for reporting and statistics.

Es sieht Folgendes vor: Maßnahmen zur Verbesserung der Datenqualität, die Einführung des universellen Nachrichtenformats als gemeinsamen Standard für den Informationsaustausch zur Unterstützung der Interoperabilität und die Einrichtung eines zentralen Speichers für Berichte und Statistiken.

Note: To insert an image into the message body, set the HTML format using the Options ->Message Format menu and drag the image into the editor window.

Anmerkung: Um ein Bild in den Nachrichtentext einzufügen, stellen Sie im Menü Optionen ->Nachrichtenformat das HTML-Format ein und ziehen Sie das Bild ins Editor-Fenster.

In the Message Format box, tap HTML.

Tippen Sie im Feld Nachrichtenformat auf HTML.

This draft Regulation also responds to the high-level experts group's recommendations on data quality, the Universal Message Format (UMF) and the establishment of a data warehouse (here presented as the central repository for reporting and statistics (CRRS)).

Dieser Verordnungsentwurf trägt auch den Empfehlungen der hochrangigen Expertengruppe zur Datenqualität, zum universellen Nachrichtenformat (UMF) und zur Schaffung eines „Data Warehouse" (hier der zentrale Speicher für Berichte und Statistiken (CRRS)) Rechnung.

You can quickly change the format using the Options ->Message Format menu in the Editor window.

Das Format der Nachricht können Sie auch im Nachrichteneditor über das Menü Optionen ->Nachrichtenformat ändern.

Potentially Unsafe Message Format The message was in a MIME format that might be unsafe.

Potentiell unsicheres Nachrichtenformat Die Nachricht wies das MIME-Format auf und ist möglicherweise nicht sicher.

To set the HTML format, choose either HTML only or HTML/ Plain text under Options ->Message Format.

Um eine HTML-Nachricht zu erstellen, wählen Sie Nur HTML oder HTML und Nur-Text im Menü Optionen ->Nachrichtenformat.

The ESP will be used by Member States and agencies using an interface based on Universal Message Format (UMF).

Das ESP soll von den Mitgliedstaaten und den Agenturen über eine auf das universelle Nachrichtenformat (UMF) gestützte Schnittstelle abgefragt werden.