Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Message Queuing Cluster Resources
Vertaling van "Message Queuing Cluster Resources" in Duits
Message Queuing-Clusterressourcen
After you have successfully completed the process for upgrading the MS DTC resource as discussed previously, you use the Configure Message Queuing Cluster Resources wizard to upgrade the MSMQ resource to provide active/active failover support.
Nach abgeschlossener Aktualisierung der MS-DTC-Ressource aktualisieren Sie die MSMQ-Ressource für die Unterstützung des aktiv/aktiven Failover. Hierzu verwenden Sie den Assistenten zur Konfiguration von Message Queuing-Clusterressourcen.
Upgrade the MSMQ 1.0 resource on each node using the Configure Message Queuing Cluster Resources wizard as previously described.
Aktualisieren Sie die MSMQ 1.0-Ressource auf den einzelnen Knoten mit dem Assistenten zur Konfiguration von Message Queuing-Clusterressourcen (siehe oben).
Use the Configure Message Queuing Cluster Resources wizard to upgrade the MSMQ 1.0 resource on each node.
Aktualisieren Sie die MSMQ 1.0-Ressourcen auf den einzelnen Knoten mit dem Konfigurationsassistenten für Message Queuing-Clusterressourcen.
After you successfully complete the procedure for upgrading the MS DTC resource as described in the previous topic, "Upgrading the MS DTC Resource," use the Configure Message Queuing Cluster Resources wizard to upgrade the MSMQ resource to provide active/active fail-over support.
Nachdem Sie die im vorangehenden Abschnitt unter Aktualisieren der MS DTC-Ressource beschriebenen Schritte erfolgreich abgeschlossen und die MS DTC-Ressource aktualisiert haben, aktualisieren Sie die MSMQ-Ressource mit dem Assistenten zur Konfiguration von Message Queuing-Clusterressourcen für die Unterstützung des Aktiv/Aktiv-Failovers.
You must have enterprise administrative permissions or belong to the Enterprise Administrators group to run the Configure Message Queuing Cluster Resources wizard on computers that hosted MSMQ 1.0 servers (PEC, PSC, BSC, or Routing servers) before the upgrade.
Sie müssen über Administratorrechte für die Organisation verfügen oder der Gruppe Organisations-Admins angehören, um den Assistenten zur Konfiguration von Message Queuing-Clusterressourcen auf einem Computer ausführen zu können, auf dem vor der Aktualisierung ein MSMQ 1.0-Server (PEC, PSC, BSC oder Routingserver) installiert war.
You must have enterprise administrative permissions (or belong to the Enterprise Admins group) to run the Configure Message Queuing Cluster Resources wizard (as well as the Message Queuing Upgrade wizard).
Zum Ausführen des Assistenten zur Konfiguration von Message Queuing-Clusterressourcen sowie des Message Queuing-Aktualisierungs-Assistenten benötigen Sie Administratorberechtigungen für die Organisation oder müssen der Gruppe Organisations-Admins angehören.
From Configure Your Server, click Finish Setup, and then click Configure Message Queuing Cluster Resources.
Klicken Sie im Assistenten zur Konfiguration des Servers auf Setup fertig stellen und anschließend auf Message Queuing-Clusterressourcen konfigurieren.
Message Queuing Cluster Resources are not supported on this node since Message Queuing Server is not installed. You may install Message Queuing by running Add/Remove Programs from Control Panel, click Windows Components, and click Message Queuing.\r
Message Queuing-Clusterressourcen werden auf diesem Knoten nicht unterstützt, weil Message Queuing-Server nicht installiert ist. Sie können Message Queuing über Software in der Systemsteuerung installieren. Klicken Sie auf Windows-Komponenten und dann auf Message Queuing.\r
At least one of the required dependencies was not found. Please verify that the Message Queuing cluster resources are dependent on the Disk and Network Name resources.
Mindestens eine erforderliche Abhängigkeit wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die Message Queuing-Clusterressourcen von den Datenträger- und Netzwerknamenressourcen abhängig sind.
Message Queuing cluster resources are not supported on this node because Message Queuing is not installed.
Message Queuing-Clusterressourcen werden in diesem Knoten nicht unterstützt, weil Message Queuing nicht installiert ist.
Message Queuing Cluster Resources are not supported on this node since the type of Message Queuing is Dependent Client. You may consider to install Message Queuing Server on this computer, in order to create Message Queuing Cluster resources.\r
Message Queuing-Clusterressourcen werden auf diesem Knoten nicht unterstützt, weil der Message Queuing-Typ ein abhängiger Client ist. Sie können Message Queuing-Server auf diesem Computer installieren, so dass Sie Message Queuing-Clusterressourcen erstellen können.\r
Unable to delete Message Queuing Cluster Resources of previous versions. All Cluster Resources of type 'Microsoft Message Queue Server' are obsolete and should be deleted. Only Cluster Resources of type 'Message Queuing' are valid as Message Queuing Cluster Resources.
Die Message Queuing-Clusterressourcen mit Vorgängerversionen konnten nicht gelöscht werden. Alle Clusterressourcen des Typs Microsoft Message Queue Server sind veraltet und sollten gelöscht werden. Nur Clusterressourcen des Typs Message Queuing sind gültige Message Queuing-Clusterressourcen.
Searching for Message Queuing Cluster Resources of previous versions...
Vorherige Versionen von Message Queuing-Clusterressourcen werden gesucht...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
