Examples with "Message Queuing client software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use this checklist when installing Message Queuing client software on computers that do not have MSMQ 1.0 installed.
This section provides checklists for upgrading your existing MSMQ 1.0 controllers, and for installing Message Queuing server and client software on new computers.
Dieser Abschnitt enthält Prüflisten für das Aktualisieren vorhandener MSMQ 1.0-Controller sowie für die Installation der Server- und Clientsoftware von Message Queuing auf neuen Computern.
Microsoft Exchange client software does not need to be installed on any Message Queuing client computers that send messages to Exchange clients, nor does Message Queuing software need to be installed on any Exchange client computers.
Cause: To install Message Queuing clients, you must be logged on with local administrative permissions for the computer on which you want to install software.
Ursache: Für die Installation von Message Queuing-Clients müssen Sie mit lokalen Administratorberechtigungen für den Computer angemeldet sein, auf dem Sie die Software installieren möchten.
Cause: To install Message Queuing clients, you must be logged on with local administrative permissions for the computer on which you want to install software.
Ursache: Sie müssen auf dem Computer, auf dem Sie Software installieren möchten, mit lokalen Administratorberechtigungen angemeldet sein, um Message Queuing-Clients installieren zu können.
Message Queuing clients can communicate with foreign computers using a connector application.
Mit Hilfe einer Connectoranwendung können Message Queuing-Clients mit Fremdsystemcomputern kommunizieren.
Configure Message Queuing clients to use in-routing and out-routing servers for message routing.
Konfigurieren Sie Message Queuing-Clients für das Nachrichtenrouting über eingehende und ausgehende Routingserver.
In addition, to support Message Queuing clients, this domain controller must have the Trust computer for delegation property enabled.
Zur Unterstützung von Message Queuing-Clients muss außerdem die Eigenschaft Computer für Delegierungszwecke vertrauen für diesen Domänencontroller aktiviert sein.
Mobile Message Queuing clients can be moved to other Windows 2000 sites.
Mobile Message Queuing-Clients können an andere Windows 2000-Standorte verlegt werden.
A Message Queuing client always tries to establish a direct connection, or session, with the destination computer using the underlying network transport protocol.
Ein Message Queuing-Client versucht stets, unter Verwendung des zugrunde liegenden Netzwerktransportprotokolls eine direkte Verbindung oder Sitzung mit dem Zielcomputer aufzubauen.
Message Queuing client in this context refers to independent clients and Message Queuing servers that do not have routing enabled.
Connector applications run on Message Queuing servers and enable foreign computers to communicate with Message Queuing clients.
Connectoranwendungen werden auf Message Queuing-Servern ausgeführt und ermöglichen Fremdsystemcomputern die Kommunikation mit Message Queuing-Clients.
Because Message Queuing clients rely on in-routing and out-routing servers for sending and receiving messages, you should configure each client to use more than one server.
Da Message Queuing-Clients Nachrichten über eingehende und ausgehende Routingserver senden und empfangen, sollten Sie jeden Client für die Verwendung von mehr als einem Server konfigurieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.