Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Message Transfer protocol
Vertaling van "Message Transfer protocol" in Duits
Nachrichtenübertragungsprotokoll
Flugnachrichten-Übertragungsprotokolls
Flugnachrichten-Übermittlungsprotokolls
Flugnachrichten-Übertragungsprotokoll
This Message Transfer protocol assumes a subset of the Connection-mode Transport Service as defined in ISO/IEC 8072 [Reference 11], such as that offered by the protocol defined in of this Eurocontrol Standard.
Dieses Nachrichtenübertragungsprotokoll übernimmt eine Teilmenge des verbindungsorientierten Transportdienstes nach ISO/IEC 8072 [Verweisdokument 11], wie sie z. B vom in dieser Eurocontrol-Norm definierten Protokoll angeboten wird.
The Message Transfer Protocol (Annex A) is separated from the supporting T-profile.
Das Nachrichtenübertragungsprotokoll (Anhang A) ist vom begleitenden T-Profil getrennt.
Message Transfer Protocol (Annex A to this Eurocontrol Standard Document)
Nachrichtenübertragungsprotokoll (zu diesem Eurocontrol-Normendokument)
verify that the test plan describes the integration of flight message transfer protocol in the system tested in a simulated operational and technical environment
sicherstellen, dass der Testplan die Integration des Flugnachrichten-Übertragungsprotokolls in das in einer betrieblichen und technischen Simulationsumgebung geprüfte System beschreibt
description of the implementation of flight message transfer protocol
die Beschreibung der Durchführung des Flugnachrichten-Übertragungsprotokolls
The simple answer to the question "What is X.?" is that "it is a message transfer protocol - in principle very similar to e-mail, but over a dedicated network rather than the internet".
Auf die Frage „Was ist eigentlich X.? "lautet die einfache Antwort „Ein Protokoll zur Nachrichtenübermittlung - im Prinzip sehr ähnlich zu E-Mail, allerdings nicht über das Internet, sondern über ein eigenes, dediziertes Netzwerk."
While using this data format, a protocol (ISMTP - Internet Short Message Transfer Protocol) suited for a data transmission of this type can be created, which is based on a computer network, for example, on a TCP/IP-based network.
Unter Verwendung dieses Datenformats kann ein für eine derartige Datenübertragung geeignetes Protokoll (ISMTP Internet Short Message Transfer Protocol) geschaffen werden, welches auf einem Computer-Netzwerk, beispielsweise einem TCP-IP-basierten NETZ beruht.
The verification of systems implementing flight message transfer protocol shall be conducted in accordance with appropriate and recognised testing practices.
Die Prüfung von Systemen zur Anwendung eines Flugnachrichten-Übermittlungsprotokolls ist nach geeigneten und anerkannten Prüfmethoden durchzuführen.
Test tools used for the verification of systems implementing flight message transfer protocol shall have appropriate functions to secure comprehensive coverage of the tests.
Die Testwerkzeuge für die Prüfung von Systemen zur Anwendung eines Flugnachrichten-Übermittlungsprotokolls müssen über geeignete Funktionen verfügen, die eine umfassende Abdeckung aller Aspekte der Überprüfung gewährleisten.
'flight message transfer protocol' means a protocol for electronic communication comprising message formats, their encoding for interchange and sequence rules used for the information exchanges between flight data processing systems
„Flugnachrichten-Übertragungsprotokoll": Protokoll für die elektronische Kommunikation einschließlich der für den Informationsaustausch zwischen Flugdatenverarbeitungssystemen verwandten Formate von Nachrichten, ihrer Codierung für den Austausch (encoding for interchange) und Sequenzregeln
The management system should poll the Message Transfer Protocol layer (Annex A) and check the state machine to distinguish between a Message Transfer Protocol failure and an application failure.
Zur Unterscheidung zwischen einem Nachrichtenübertragungsprotokollausfall und einem Anwendungsausfall sollte das Managementsystem die Nachrichtenübertragungsprotokollschicht (Anhang A) abfragen und den Zustandsautomaten überprüfen.
The air navigation service provider shall ensure that the implementation of flight message transfer protocol, integrated in systems operated in a simulated operational environment, meets the interoperability requirements of this Regulation.
Die Flugsicherungsorganisation gewährleistet, dass die Anwendung des Flugnachrichten-Übertragungsprotokolls durch Systeme, die in einer simulierten Betriebsumgebung betrieben werden, den Anforderungen an Interoperabilität dieser Verordnung entspricht.
The notified body shall ensure that the implementation of flight message transfer protocol, integrated in systems operated in a simulated operational environment, meets the interoperability requirements of this Regulation.
Die benannte Stelle gewährleistet, dass die Anwendung des Flugnachrichten-Übermittlungsprotokolls bei Systemen, die in einer simulierten Betriebsumgebung erfolgen, den Anforderungen an Interoperabilität dieser Verordnung entspricht.
Synoniemen voor Message Transfer protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 47 ms.
