Vertaling van "Message-ID" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Message-ID and Content-ID have the same pattern
Message-ID: $mg.MessageID($post)
While sending a alert notification a message-ID as well as the status will be returned.
Beim Senden einer Benachrichtigung wird eine Nachrichten-ID, sowie der Status zurückgegeben.
The body of a journal report contains information from the original message such as the sender e-mail address, message subject, message-ID, and recipient e-mail addresses.
Der Text eines Journalberichts enthält Informationen aus der ursprünglichen Nachricht wie die E-Mail-Adresse des Absenders, den Betreff der Nachricht, die Nachrichten-ID und die E-Mail-Adressen der Empfänger.
Message-Id is not valid, according to RFC 2822
Nachrichten-ID ist gemäß RFC 2822 nicht gültig
Message-Id is fake (in Outlook Express format)
Nachrichten-ID fingiert (in Outlook Express-Format)
So you are not forced to use our Message-ID uuid.
The Message-ID is also included but not exclusively.
Auch dabei wird die Message-ID berücksichtigt, aber nicht ausschließlich.
Only mails with the given Message-ID will be extracted.
Nur Mails mit der angegebenen Message-ID werden extrahiert.
This function, unlike current-message-id, always returns a new Message-ID.
Im Gegensatz zu current-message-id gibt diese Funktion immer eine neue Message-ID zurück.
However, not all messaging servers create values for the Message-ID in the same way.
Allerdings erstellen nicht alle Messagingserver Werte für die Message-ID auf dieselbe Weise.
The invented value is a new Message-ID as returned by the new-message-id function.
Der erfundene Wert ist eine neue Message-ID so, wie sie von der Funktion new-message-id zurückgegeben wird.
Be certain to identify by Message-ID all articles you want taken down.
Gehen Sie sicher, alle Artikel, die Sie notieren möchten an der Mitteilungs-ID zu identifizieren.