Metadata can become fairly extensive, which makes effective use difficult.
Metadaten können ziemlich umfangreich werden und so die effektive Nutzung erschweren.
Metadata from different sources may sometimes be inconsistent or insufficient.
Metadaten von verschiedenen Quellen können manchmal unstimmig oder unzureichend sein.
This Metadata is saved inside a jpeg or tiff image by digital cameras.
Diese Meta-Daten werden von digitalen Kameras direkt in dem JPEG- oder TIFF-Bild gespeichert.
Metadata are digital and can be processed and studied automatically.
Metadaten sind digital verfügbar und können deshalb automatisch ausgewertet werden.
Metadata is important because it allows users to manage assets more efficiently.
Metadaten sind wichtig, da Benutzer mit ihnen Assets effizienter verwalten können.
Metadata of the scanned document is processed automatically and proposed as indexword.
Metadaten der gescannten Dokumente werden automatisch erfasst und als Indexbegriff vorgeschlagen.
Metadata can be freely and meaningfully configured for each message.
Zu jeder Nachricht lassen sich Metadaten frei und aussagekräftig konfigurieren.
Metadata is additional information about the asset that can be searched.
Metadaten sind zusätzliche Informationen zum Element, die durchsucht werden können.
Metadata is also stored purely in encrypted form, whenever technically possible.
Auch Metadaten werden im Rahmen des technisch Möglichen nur verschlüsselt gespeichert.
Metadata in a standardized format; these data describe a data set.
Metadaten in einem standardisierten Format, die einen Datensatz beschreiben.
Metadata can be assigned to individual files or edited in bulk.
Metadaten können einzelnen Dateien zugewiesen oder in großen Mengen bearbeitet werden.
Metadata is a more flexible concept than pure hierarchical management.
Metadaten sind ein viel flexibleres Konzept als eine rein hierarchische Verwaltung.
Metadata describe static as well as dynamic properties of the managed resources.
Metadaten beschreiben sowohl statische als auch dynamische Eigenschaften der verwalteten Ressourcen.