Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Method of processing digital signals
Vertaling van "Method of processing digital signals" in Duits
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen
Method of processing digital signals representative of an original image.
Verfahren zur Verarbeitung von ein Originalbild entsprechenden numerischen Signalen.
Method of processing digital signals according to claim 21, characterised in that all of said "fields" consist of a number of fixed characters.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass alle besagten "Felder" aus einer Anzahl von feststehenden Zeichen bestehen.
Method of processing digital signals according to claim 1, characterised in that said determined even is the connection/disconnection of part of the receiver to or from the mains supply.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das bestimmte Ereignis die Verbindung/Trennung eines Teils des Empfängers mit oder von dem Hauptversorgungsnetz ist.
Method of processing digital signals according to claim 4, characterised in that a cursor is displayed that can be moved from line to line for selecting the relative program.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Cursor angezeigt wird, der sich von Zeile zu Zeile zur Auswahl des entsprechenden Programms bewegen lässt.
Method of processing digital signals according to claim 1, characterised in that said list contains the programs being transmitted the moment in which the said first key (M) is pressed.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Liste die Programme umfasst, die gerade gesendet werden, wenn die erste Taste (M) gedrückt wird.
Method of processing digital signals according to claim 12, characterised in that each of said "records" contains a given fixed number of "fields" in each of which a text or key is contained.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass jeder "Datensatz" eine vorbestimmte Anzahl von "Feldern" umfasst, die jeweils einen Text oder Schlüssel enthalten.
Method of processing digital signals according to claim 1, characterised in that the information relating the programs, analysed and classified, is stored under the form of a series of "records" each containing various fields.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ausgewerteten und klassifizierten Informationen zu den Programmen in der Form einer Reihe von "Datensätzen" gespeichert werden, die jeweils verschiedene Felder umfassen.
Method of processing digital signals according to claim 3, characterised in that in every line of the mentioned list an indication is also comprised, in full or abbreviated, of the type of program (film, sport, news, various).
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede Zeile der besagten Liste auch eine - ausgeschriebene oder abgekürzte - Angabe über den Programmtyp (Film, Sport, Nachrichten, Sonstiges) umfasst.
Method of processing digital signals according to claim 21, characterised in that said method of processing of the digital signals contained in the vertical flyback periods is automatically carried out each time the appliance is switched on.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren zur Verarbeitung der in den vertikalen Rücklaufzeiten enthaltenen Digitalsignale jedes Mal automatisch ausgeführt wird, wenn das Gerät eingeschaltet wird.
Method of processing digital signals according to claim 22, characterised in that all of said "records" contain at least the following "fields": title of the program, type of program, starting time, duration, broadcasting station.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass alle besagten "Datensätze" mindestens folgende "Felder" enthalten: Programmbezeichnung, Programmtyp, Anfangszeit, Dauer, Fernsehstation.
Method of processing digital signals according to claim 6, characterised in that one of the lines of the list, or a part of which, is of a determined colour (red), for indicating the selected program.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Zeilen der Liste oder eines Teils der Liste eine bestimmte Farbe (rot) zur Anzeige des ausgewählten Programms aufweist.
Method of processing digital signals according to claim 1, characterised in that said special page, identified by a determined number is identified by a number containing a number being at least greater than 9.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die spezielle, durch eine bestimmte Nummer identifizierte Seite durch eine Nummer identifiziert wird, die eine mindestens über 9 liegende Zahl enthält.
Method of processing digital signals according to claim 21, characterised in that all of said "fields" consist of a number of characters being different from field to field, but the same from record to record for the same field.
Verfahren zur Verarbeitung von Digitalsignalen nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass alle besagten "Felder" aus einer Anzahl von Zeichen bestehen, die von Feld zu Feld unterschiedlich ist, jedoch für dasselbe Feld von Datensatz zu Datensatz gleich ist.
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 85 ms.
