We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
methodistische Arbeit
But this Methodist work was discontinued almost everywhere.
Diese methodistische Arbeit wurde jedoch praktisch überall wieder beendet.
The number of members considerably dwindled, and in 1989, it was decided to cease Methodist work in Glaznoty.
Die Zahl der Gemeindeglieder schrumpfte stark, sodass 1989 schweren Herzens beschlossen wurde, die methodistische Arbeit in Glaznoty zu beenden.
The fact that the Methodist work is carried out in an increasing number of languages is also distinctive of the UMC in Switzerland.
Charakteristisch für die EMK in der Schweiz ist auch die Tatsache, dass die Arbeit in einer zunehmenden Zahl an Sprachen geschieht.
However, the United Methodist work in North Macedonia also went through times of war, repression, and isolation.
Die EMK in Nord-Mazedonien ging in ihrer Geschichte aber auch durch notvolle Zeiten des Krieges, der Repression sowie der Isolation.
Methodist work in Austria was begun in Vienna in 1870.
Die methodistische Arbeit in Österreich wurde 1870 in Wien aufgenommen.
The Methodist work in Vojvodina (the northern part of what is now Serbia) was started 120 years ago. German missionaries established local churches among German emigrants - and this was the reason why the churches were exclusively German-speaking until 1904.
Die Arbeit der EMK in der Vojvodina (im nördlichen Teil des heutigen Serbiens) wurde vor 120 Jahren durch deutsche Missionare begonnen und war bis 1904 ausschließlich deutschsprachig.
At this year's meeting of the Provisional Annual Conference Bulgaria-Romania, which took place from April 4 to 7, 2019, in Veliko Tarnovo, the Methodist work in Romania was constituted as a district.
An der diesjährigen Tagung der Provisorischen Jährlichen Konferenz Bulgarien-Rumänien, die vom 4. bis 7. April 2019 in Veliko Tarnovo, der mittelalterlichen Hauptstadt Bulgariens, stattfand, ist die Arbeit in Rumänien nun zu einem eigenständigen Distrikt geworden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.