E.g. if there is no corresponding counterpart in the MiddleWare.
Z.Bsp. wenn es kein entsprechendes Pendant in der MiddleWare gibt.
Another second transformation necessarily converts the MiddleWare object into the EDIFACT target object21).
Eine weitere zweite Transformation wandelt das MiddleWare Objekt notwendigerweise in das dem Dokumenttyp zugehörige EDIFACT Ziel-Objekt22).
Repositories for EDIFACT and MiddleWare can be imported from the default template directory4).
Repositorien für EDIFACT und MiddleWare können aus dem Standardtemplate4) Verzeichnis importiert werden.
For two-step transformation via eBiss MiddleWare.
Bei zweistufiger Transformation via eBiss MiddleWare.
The eBiss MiddleWare represents an abstraction layer between EDIFACT and custom INHOUSE message structure and allows to minimize the total number of mappings required and the maintenance effort.
Die eBiss MiddleWare repräsentiert ein Abstraktionslayer zwischen EDIFACT und kundenspezifischer INHOUSE Nachrichtenstruktur dar und ernöglicht die Anzahl der insgesamt benötigten Mappings und den Wartungsaufwand zu minimieren.
New mappings are defined for transforming from INHOUSE to MiddleWare5) and from MiddleWare to INHOUSE6) interface objects.
Für die Transformierung von INHOUSE auf MiddleWare5) und von MiddleWare auf INHOUSE6) Schnittstellenobjekten werden neue Mappings definiert.
You select a Middleware home for each machine in your environment.
Wählen Sie ein Middleware Home für jeden Computer der Umgebung aus.
The middleware is comprised of these solutions in their entirety.
Diese Lösungen stellen in ihrer Gesamtheit dann die Middleware dar.
In combination, the resulting solutions result in so-called middleware.
In Kombination ergeben die so entstandenen Lösungen die sogenannte Middleware.
Without any middleware at all - and therefore very quick to use online.
Ganz ohne Middelware - und dadurch besonders schnell online nutzbar.
The development of a middleware for the generated code adds further requirements.
Die Entwicklung von Middleware für generierten Code stellt zusätzliche Anforderungen.
The connector requires no middleware, cloud or additional infrastructure.
Der Connector benötigt keine Middleware, Cloud oder zusätzliche Infrastruktur.
Middleware gives your team the foundational technology needed for a modern infrastructure.
Middleware gibt Ihrem Team die grundlegende Technologie für eine moderne Infrastruktur.