The Military Intelligence Service is looking into all potential allies.
SIM MILITARY INTELLIGENCE SERVICE You will inform me of every one of her movements, no matter how small.
The Jesuits (officially established by Pope Paul III in 1540), the Military Intelligence Service of the Vatican.
Die Jesuiten (offiziell gegründet von Papst Paul III im Jahr 1540), der Militärnachrichtendienst des Vatikans.
The man was a contact point for the BKA and the state prosecutor at the military intelligence service, added the court spokesperson, thereby indirectly confirming Focus's information.
Der Mann sei bei dem Militärnachrichtendienst Ansprechpartner für das BKA und den Generalbundesanwalt gewesen, sagte der Gerichtssprecher weiter und bestätigte damit indirekt die Angaben des Focus.
A few hours later the abductees were handed over to border officials who then transferred them to members of the Military Intelligence Service.
Hamkiro was nevertheless arrested and was brutally tortured by members of the Military Intelligence Service until June 2012.
The YPG took control of, among other things, the headquarters of the State Security Service and the Military Intelligence Service, two police stations, the recruitment office, city hall, the headquarters of the ruling Ba'th party, and the cultural center.
Die YPG übernahm unter anderem die Kontrolle über die Gebäude des Staatssicherheitsdienstes sowie des Militärischen Nachrichtendienstes, zwei Polizeiwachen, die Rekrutierungsbehörde, das Rathaus, das Büro der regierenden Ba'thpartei sowie das
In 'Amudah, demonstrators occupied the old building of the Military Intelligence Service and threw a statue of the late president Hafiz al-Assad from the roof.
In 'Amuda besetzen Demonstranten das alte Gebäude des Militärischen Nachrichtendienstes und warfen eine Statue des verstorbenen Präsidenten Hafiz al-Assad aus dem Fenster.
After fifty-five days in prison in Damascus (fifty-four of which are spent in the prison of the Far' Filastin, a branch of the Military Intelligence Service) he is released from custody on October 3, 2009 without charge.
Nach 55 Tagen Gefängnisaufenthalt in Damaskus (davon 54 Tage im Gefängnis der Far' Filastin, einer Abteilung des Militärischen Nachrichtendienstes) wird er am 3. Oktober 2009 aus der Haft entlassen, ohne dass eine Anklage erfolgt wäre.
During his detention, he was held for 55 days in the Fara' Falastin remand prison, a division of the Military Intelligence Service in Damascus, where he was tortured.
Während seiner Haft hielt man ihn 55 Tage im Untersuchungsgefängnis der Fara' Filastin, einer Abteilung des Militärischen Nachrichtendienstes in Damaskus, gefangen.
On March 1 and 2, 2013, the YPG laid siege to the headquarters of the Political Security Directorate and the Military Intelligence Service, inside which dozens of members of the security services had barricaded themselves, as well as to a small military base.
Die Gebäude des Direktorats für politische Sicherheit und des Militärischen Nachrichtendienstes, in denen sich Dutzende Angehörige der Sicherheitsdienste verschanzt hatten, sowie ein kleiner militärischer Stützpunkt wurden am 1. und 2. März von der YPG belagert.
An activist reported to KurdWatch that following the takeover of the Military Intelligence Service building in ad-Darbasiyah, PYD members burned documents that remained there.
Ein Aktivist berichtete gegenüber KurdWatch, dass Mitglieder der PYD nach der Übernahme des Gebäudes des Militärischen Nachrichtendienstes in ad-Darbasiya dort verbliebene Dokumente verbrannten.
The police headquarters in 'Amudah was not surrendered; moreover, the headquarters of the Military Intelligence Service and the Political Security Directorate, located approximately two kilometers outside of the city, are still occupied by regular Syrian security forces.
Nicht übergeben wurde die Polizeihauptwache in 'Amuda; darüber hinaus sind die etwa zwei Kilometer außerhalb der Stadt gelegenen Zentralen des Militärischen Nachrichtendienstes sowie des Direktorats für politische Sicherheit nach wie vor mit regulären syrischen Sicherheitskräften besetzt.