Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Millennium Development Goal

Vertaling van "Millennium Development Goal" in Duits

NEW

Millenniums-Entwicklungsziel

Millenniumsentwicklungsziel n

Millennium-Entwicklungsziel n

Millenniumsziel n

Entwicklungsziel

Millenniumentwicklungsziel n

Millenium-Entwicklungsziel

Millenniums-Entwicklungszielen

Milleniums-Entwicklungsziel

Millennium-Entwicklungsziels Nr.

Milleniumsziels

It is about the Millennium Development Goal of tackling poverty.

Es geht dabei um das Millenniums-Entwicklungsziel der Bekämpfung der Armut.

This new target complements the Millennium Development Goal on access to clean water.

Durch dieses neue Ziel wird das Millenniums-Entwicklungsziel des Zugangs zu sauberem Wasser ergänzt.

on Millennium Development Goal 5 (maternal health)

zum Millenniumsentwicklungsziel 5 (Gesundheit von Schwangeren und Müttern)

I would like to remind you that the eighth global Millennium Development Goal states that a global partnership for development should be established which includes creating an open, rule-based, predictable and non-discriminatory trade and finance system.

Ich möchte Sie daran erinnern, dass des achte weltweite Millenniumsentwicklungsziel besagt, dass eine globale Partnerschaft für Entwicklung eingerichtet werden sollte, welche die Schaffung eines offenen regelbasierten, vorhersagbaren und nicht-diskriminierenden Handels- und Finanzsystems beinhaltet.

That means nothing less than that the first and best-known Millennium Development Goal was achieved in 2010, five years ahead of target.

Das bedeutet nichts anderes, als dass das erste und bekannteste Millennium-Entwicklungsziel bereits 2010 erreicht wurde, fünf Jahre vor der gesetzten Frist.

With the eighth Millennium Development Goal the international community is, as you know, committed to developing a global partnership for development.

Wie Sie wissen, hat sich die Staatengemeinschaft im 8. Millennium-Entwicklungsziel zum Aufbau einer weltweiten Entwicklungspartnerschaft verpflichtet.

And it means integrating their needs into national Millennium Development Goal agendas.

Es bedeutet auch, ihre Bedürfnisse in die nationalen Pläne für die Millenniums-Entwicklungsziele zu integrieren.

Mobilisation of a significant level of resources is a key factor for the realisation of the Millennium Development Goal.

Die Bereitstellung umfangreicher Mittel ist ein entscheidender Faktor für die Verwirklichung des Millenniums-Entwicklungsziels.

European policies need to be made more consistent so as to ensure that the first Millennium Development Goal is realised.

Die europäische Politik muss einheitlicher werden, um sicherstellen zu können, dass das erste Millenniums-Entwicklungsziel verwirklicht wird.

It is a disgrace that there is so little progress on this Millennium Development Goal, as it is one of the most important.

Es ist eine Schande, dass es bei diesem Millenniums-Entwicklungsziel, das zu den wichtigsten gehört, so wenig Fortschritte gibt.

We are also making a commitment with developing countries: the fight against poverty is a Millennium Development Goal.

Wir gehen auch Verpflichtungen gegenüber Entwicklungsländern ein: Die Bekämpfung der Armut ist ein Millenniums-Entwicklungsziel.

Such price reductions have and will continue to play a crucial role in saving the lives of millions of children and achieving the Millennium Development Goal of reducing child mortality by two-thirds.

Derartige Preissenkungen spielen eine entscheidende Rolle bei der Rettung des Lebens von Millionen Kindern sowie auch bei der Erreichung des Millenniums-Entwicklungsziels, die Kindersterblichkeit um zwei Drittel zu senken.