Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ministry of Consumer Protection
Vertaling van "Ministry of Consumer Protection" in Duits
Ministerium für Verbraucherschutz
Bundesministerium für Verbraucherschutz
Bundesministeriums für Verbraucherschutz
Bundesverbraucherministerium
des Bundesverbraucherministeriums
Bundesverbraucherschutzministerium
But the version to be published and the time of publication will directly depend on the opinion of the decision-makers at the Ministry of Consumer Protection.
Die zur Veröffentlichung bestimmte Version und der Zeitpunkt sind allerdings direkt von der Willensbildung der Entscheidungsträger im Verbraucherschutzministerium abhängig.
In the light of this five-year decision, the NRW Ministry of Consumer Protection today invited to a Round Table Consumer Education.
Vor dem Hintergrund dieses fünfjährigen Beschlusses lud das NRW Verbraucherschutzministerium heute zu einem Runden Tisch Verbraucherbildung ein.
She then moved to the Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture as a speechwriter for Renate Künast, the Federal Minister responsible at the time.
Danach wechselte sie für die damals verantwortliche Bundesministerin Renate Künast als Redenschreiberin in das Ministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft.
Ministry of Consumer Protection - Air passenger rights Path to Ministry of Consumer Protection - Air passenger rights
Ministerium für Verbraucherschutz - Fluggastrechte Pfad zu Ministerium für Verbraucherschutz - Fluggastrechte
In order to rule out this risk for the consumer, BfR has established a daily upper intake level and recommended a guidance value for morphine on behalf of the Federal Ministry of Consumer Protection.
Um dieses Risiko für den Verbraucher auszuschließen, hat das BfR im Auftrag des Verbraucherschutzministeriums eine maximale tägliche Aufnahmemenge abgeleitet und einen Richtwert für Morphin in Mohnsamen empfohlen.
As leaked from secret sources, food chemists on behalf of the Bavarian Ministry of Consumer Protection have recently discovered that the freezing of strawberries produces small traces of THC.
Wie aus geheimen Quellen durchsickerte, haben Lebensmittelchemiker im Auftrag des Bayerischen Verbraucherschutzministeriums vor kurzem festgestellt, dass beim Einfrieren von Erdbeeren geringe Spuren von THC entstehen.
In the second half of 2011, the discussion of the effects of the use of antimicrobials in animal production was revived, not least due to a new study conducted on behalf of the North Rhine-Westphalian Ministry of Consumer Protection.
In der zweiten Jahreshälfte 2011 wurde die Diskussion über die Auswirkungen des Antibiotika-Einsatzes in der Tierproduktion, unter anderem durch eine neue Studie im Auftrag des nordrhein-westfälischen Verbraucherschutzministeriums, wieder entfacht.
ConPolicy moderates consumer policy dialogue of the NRW Ministry of Consumer Protection - Home.
ConPolicy moderiert verbraucherpolitischen Dialog des NRW Verbraucherschutzministeriums - Home.
Smart Home - Beautiful living or danger zone? ConPolicy moderates consumer policy dialogue of the NRW Ministry of Consumer Protection
Smart Home - Schönes Wohnen oder Gefahrenzone? ConPolicy moderiert verbraucherpolitischen Dialog des NRW Verbraucherschutzministeriums
Other regulations for further product groups or further domains of chemical law are in the remit of the Federal Ministry of Consumer Protection, Ministry of Labour or the Ministry of Economic Affairs.
Andere Regelungen für weitere Produktgruppen beziehungsweise weitere Bereiche des Chemikalienrechts fallen beispielsweise in die Zuständigkeit des Verbraucherschutzministeriums, des Arbeitsministeriums oder des Wirtschaftsministeriums.
In October 2004, the Bavarian Ministry of Consumer Protection presented the Animal Welfare Award to the farmers who produce pastured chickens exclusively for Wiesenhof.
Im Oktober 2004 hatte das bayrische Verbraucherschutzministerium den Tierschutzpreis an die Weidehähnchen-Landwirte, die ausschließlich für Wiesenhof arbeiten, vergeben.
Any resulting injunction and indemnification claims under private law will be prosecuted by the owner of the brand, the Federal Ministry of Consumer Protection.
Daraus entstehende privatrechtliche Unterlassungs- und Schadensersatzansprüche werden durch das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) als Inhaber der Marke verfolgt.
The ordinance shall be promulgated in agreement with the Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture in so far as medicinal products intended for administration to animals are concerned.
Die Rechtsverordnung ergeht im Einvernehmen mit dem Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, soweit es sich um Arzneimittel handelt, die zur Anwendung bei Tieren bestimmt sind. Sechster Abschnitt
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 62 ms.
