We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The model database must be updatable before a new database can be created.
Die model-Datenbank muss aktualisierbar sein, damit eine neue Datenbank erstellt werden kann.
Primary file must be at least %1 MB to accommodate a copy of the model database.
Die primäre Datei muss mindestens %1 MB haben, um eine Kopie der model-Datenbank aufnehmen zu können.
We will inform you about the withdrawal from the model database.
Über das Ausscheiden aus der Modeldatenbank werden wir dich informieren.
Only authorised partner agencies have access to the model database and can book models on the network.
Ausschließlich autorisierte Partneragenturen haben Zugriff auf die Modeldatenbank und können Models im Netzwerk buchen.
And unless you plan to change its contents, do not back up the model database.
Und sichern Sie auch keine Modelldatenbank, es sei denn, Sie wollen deren Inhalt verändern.
Then you are right with us, because we are looking for support in setting up a comprehensive model database.
Dann bist Du bei uns richtig, denn wir suchen Unterstützung beim Aufbau einer umfassenden Modelldatenbank.
The determination of suitable landmarks preferably takes place in the context of building a model database and can be interactive and/ or algorithmically.
Die Bestimmung geeigneter Landmarken findet vorzugsweise im Rahmen des Aufbaus einer Modelldatenbank statt und kann interaktiv und/oder algorithmisch erfolgen.
Contains a snapshot of the model database if the engine replaced elements that became invalid during a global sensitivity study.
Wenn der Gleichungslöser Elemente ersetzt hat, die während einer globalen Sensitivitätsstudie ungültig wurden, enthält diese Datei einen Schnappschuss der Modelldatenbank.
Contains a snapshot of the model database for your part at the time you start the analysis or design study.
Diese Datei enthält einen Schnappschuss der Modelldatenbank des Bauteils zu dem Zeitpunkt, an dem die Analyse oder Konstruktionsstudie gestartet wurde.
You can use the default material definitions as the basis for adding new physical material types to your model database.
Beim Hinzufügen neuer realer Materialtypen zur Modelldatenbank können Sie die vorgegebenen Materialdefinitionen als Basis benutzen.
may also be also a separate, upstream process of the invention for producing at least parts of a model database in the form of suitable software can be realized on a computer of the determination of tooth restorations. nutzen.
Ebenso kann auch ein separates, der Ermittlung von Zahnrestaurationen vorgeschaltetes erfindungsgemäßes Verfahren zur Erzeugung zumindest von Teilen einer Modelldatenbank in Form von geeigneter Software auf einem Computer realisiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.