Vertaling van "Modem INIT" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modem INIT for this Profile - optional.
This problem can occur if a user changes the default modem init string
The modem init string is not saved correctly if it is changed from the
Users should not change the default modem init string or should
You must configure these modems to report the true line speed by adding some commands to the modem init or dial strings.
Sie müssen diese Modem erst so einstellen, dass Sie die wirkliche Datenübertragungsgeschwindigkeit melden (fügen Sie dies dem Init- oder Wählstring bei).
Change the Modem Init String if desired.
Modem Init String Please refer to your modem documentation for details on this entry.
If you meet trouble with modem init and reset, check the Troubleshooting section for more information.
Falls Sie auf Probleme beim Modem Initialisieren und Zurücksetzen treffen, lesen Sie im Abschnitt Problembeseitigung nach.
If you want to use DOS, OS/2 or any Windows software not supporting Windows modems, you will have to add an ATB7 command to the modem init string of that software.
Wenn Sie eine DOS- oder OS/2-Software verwenden oder eine Windows-Software einsetzen, die nicht mit den Windows-Modems arbeitet, dann müssen Sie in den Modem-Initstring dieser Software ein ATB7 eintragen.
For software that does not work with Windows modems (like DOS, OS/2 and even some Windows software), add the following command to the modem init string
Bei Verwendung von Software, die nicht mit Windows-Modems arbeitet (u.a. auch bei DOS- und OS/2-Software) tragen Sie in den Initstring der Software zusätzlich noch folgenden Befehl ein
The Baseboard Management Controller (BMC) automatically precedes the Dial String with the Modem Init String sequence when sending it to a modem.
Der BMC (Baseboard Management Controller) stellt der Wählzeichenfolge automatisch die Modem-Initialisierungssequenz voran, wenn die Wählzeichenfolge an das Modem gesendet wird.
If you have a second modem attached to IPCop, as a backup connection on a different Profile for instance, and each modem requires a different initialization string, use the "Modem INIT for this Profile" field provided for this situation on the Dialup page.
Wenn Sie in Ihrem IPCop ein zweites Modem als Backup-Lösung einsetzen und dieses Modem benötigt eigene Initialisierungsregeln, benutzen Sie das Feld „Modem-Initialisierung für dieses Profil" auf der Seite Einwahl für diese Situation.