We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This module series is planned for all network sectors (sewer, water, gas etc.).
Diese Modulreihe ist für alle Netzsparten (Kanal, Wasser, Gas etc.) geplant.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that the adaptor module has contacts which are compatible with the contacts of the modules of the first and second type.
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Adaptermodul auf seinen beiden voneinander abgewandten Axialseiten Kontakte aufweist, welche mit den Kontakten der Module des ersten und des zweiten Typs kompatibel sind.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that the adaptor module also comprises various mechanical coupling elements for corresponding coupling elements of the modules with different structures.
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Adaptermodul ferner verschiedene mechanische Koppelelemente für korrespondierende Koppelelemente der Module verschiedener Bauart aufweist.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that the adaptor module has a terminal support whose geometry is adapted to the geometry of one of the modules.
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Adaptermodul ein Klemmenträger aufweist, dessen Geometrie der Geometrie von einem der Module angepasst ist.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that a socket or pin strip passes through a printed circuit board standing upright and is soldered to the surface on the opposite side of the printed circuit board.
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Buchsen- oder Stiftleiste durch eine aufrecht stehende Leiterplatte hindurch geführt und an der gegenüberliegenden Seite der Leiterplatte oberflächenverlötet ist.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that the adaptor module is formed as an intermediate terminal support (16), which is positioned directly between the modules A and C to be connected to one another.
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Adaptermodul als Zwischenklemmenträger (16) ausgebildet, ist, welches direkt zwischen die miteinander zu verbindenden Module A und C gesetzt ist.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that the modules are automation technology or line-up terminals, which have cross-connectors on their axial sides that serve for the cross-connection of potentials via several line-up terminals sequenced with one another.
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Module der Automatisierungstechnik oder Reihenklemmen sind, welche Querverbinder an ihren Axialseiten aufweisen, die zur Querverbindung von Potentialen über mehrere aneinander gereihte Reihenklemmen hinweg dienen.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that the printed circuit board has contact edges or a printed circuit board contact area for direct connection to the contacts of adjacent modules.
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterplatte Kontaktränder oder einen Leiterplattenkontaktbereich zur direkten Kontaktierung der Kontakte benachbarter Module aufweist.
Module series according to any of the preceding claims, characterised in that the contacts on the two axial sides of the coupling module are connected to one another by means of at least one or more printed circuit board(s).
Modulreihung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontakte auf den beiden Axialseiten des Koppelmoduls über wenigstens eine oder mehrere Leiterplatte(n) miteinander verbunden sind.
Module series according to Claim 2, characterised in that the internal bus bar sections (3, 3', 3") are arranged in terminal supports (2, 2', 2").
Modulreihung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die internen Busleiterabschnitte (3, 3', 3") in Klemmenträgern (2, 2', 2") angeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.