Download for Windows Premium
Publiciteit
Monitoring Centre
Beobachtungsstelle
Überwachungszentrum n
Überwachungszentrale f
Beobachtungszentrum n
Überwachungsstelle f
Fischereiüberwachungszentrum Beobachtung
Drogenbeobachtungsstelle
The Monitoring Centre is on response to that commitment.
Die Beobachtungsstelle ist eine Konsequenz dieser Verpflichtung.
A new Monitoring Centre is no antidote to this.
Eine neue Beobachtungsstelle schafft da keine Abhilfe.
Your computer reports location, user, hardware and software information to a confidential, secure Monitoring Centre every day it connects to the Internet.
Ihr Computer meldet jeden Tag, wenn er sich mit dem Internet verbindet, Informationen über Standort, Benutzer, Hardware und Software an ein vertrauenswürdiges, sicheres Überwachungszentrum.
To this end, the role of the Monitoring Centre will need to be developed and strengthened.
Diesbezüglich sollte die Funktion der Beobachtungsstelle nutzbringend eingesetzt und gestärkt werden.
This report has been produced to complement the current regulation concerning the Monitoring Centre.
Dieser Bericht wurde erarbeitet, da die geltende Verordnung im Zusammenhang mit der Beobachtungsstelle eine Ergänzung erfahren hat.
The evaluators conclude that it is too early to say if the Monitoring Centre is effective in achieving its general objectives.
Nach Ansicht der Gutachter ist es noch zu früh, um festzustellen, ob die Beobachtungsstelle ihre allgemeinen Ziele effektiv verfolgt.
Following the adoption of its new financial regulation, the Monitoring Centre issued in-house instructions for checking commitments, payments and recoveries.
Im Anschluss an die Annahme ihrer neuen Finanzregelung erließ die Beobachtungsstelle die internen Anweisungen für die Überprüfung der Mittelbindungen, Zahlungen und Wiedereinziehungen.
Source:information supplied by the Monitoring Centre.
Quelle:Von der Beobachtungsstelle übermittelte Informationen.
The work of the Monitoring Centre was then made unbearable by a public pressure campaign against its members.
Anschließend hat man die Arbeit der Beobachtungsstelle unerträglich gemacht, indem man durch eine öffentlich Kampagne Druck auf ihre Mitglieder ausgeübt hat.
Utility: to what extent do the Monitoring Centre's outputs meet the needs of its target groups?
Nutzen: Inwieweit decken die erzielten Ergebnisse der Beobachtungsstelle den Bedarf ihrer Zielgruppen?
What I do not expect of the Monitoring Centre is interference in day-to-day political matters and to exercise its mandate with an ideological bias.
Was ich mir von der Beobachtungsstelle nicht erwarte, ist die Einmischung in tagespolitische Fragen und die Ausübung dieses Mandats mit ideologischer Brille.
Sustainability: to what extent are the Monitoring Centre's activities likely to be sustainable in the longer term?
Nachhaltigkeit: Inwieweit dürften die Tätigkeiten der Beobachtungsstelle auf längere Sicht nachhaltig sein?
Nevertheless, we note that the Monitoring Centre must be called upon to improve its clarity, and in particular the transparency of its tendering procedures.
Trotzdem stellen wir fest, dass die Beobachtungsstelle aufgefordert werden muss, die Klarheit und insbesondere die Transparenz ihrer Ausschreibungsverfahren zu verbessern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Monitoring Centre in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 729. Exact: 729. Verstreken tijd: 84 ms.