My children often negotiate trades with play money while playing Monopoly together.
Meine Kinder verhandeln oft mit Spielgeld, wenn sie zusammen Monopoly spielen.
You can take a turn at Monopoly after I move my piece.
Du kannst am Monopoly dran sein, nachdem ich meine Figur gezogen habe.
Monopoly is the transition from capitalism to a higher system.
Das Monopol ist der Übergang vom Kapitalismus zu einer höheren Ordnung.
As small-scale flat-rate distilleries they can deliver the alcohol to the Monopoly.
Als Abfindungsbrennereien können sie den Alkohol an das Monopol liefern.
Her last boyfriend got dumped, when he cheated at Monopoly.
Ihren letzten Freund servierte sie wegen Schummeln bei Monopoly ab.
Here you can buy the rare version of the Monopoly of play.
Hier können Sie die seltene Version des Monopoly Spiels kaufen.
As a child, I enjoyed playing Monopoly with friends and family.
Als Kind habe ich gerne mit Freunden und Familie Monopoly gespielt.
It's a bit like Monopoly, only more people get hurt.
Es ist wie Monopoly, nur kommen dabei mehr Leute um.
Then I'll have it made like the Monopoly guy.
Dann hätte ich es geschafft, wie der Monopoly Typ.
There's little incentive in Monopoly to play conservatively and wait.
Es gibt wenig Anreiz bei Monopoly, vorsichtig zu spielen und abzuwarten.
It gives that childhood board game Monopoly a whole new meaning.
Das gibt dem Brettspiel Monopoly aus der Kindheit eine ganz neue Bedeutung.
With a computer you can also mimic the traditional Monopoly fonts.
Mit einem Computer kannst du auch die herkömmliche Schrift von Monopoly nachahmen.
In this way besides farmers the distilleries are main beneficiaries of the Monopoly.
Dies macht die Brennereien neben den Landwirten zu den Hauptnutznießern des Monopols.