Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Moses stood up
Vertaling van "Moses stood up" in Duits
stand Mose auf
Mose machte sich auf
17 And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Da stand Mose auf und half ihnen und tränkte ihre Herde.
While he sat there the seven daughters of the priest of Midian came to draw water for their father's flocks, and some rough shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them, and watered their flocks.
Diese kamen, schöpften Wasser und füllten die Tränkrinnen, um die Schafe ihres Vaters zu tränken. 17 Da aber Hirten kamen und sie wegdrängten, stand Mose auf, half ihnen und gab ihrer Herde zu trinken.
The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Da kamen die Hirten und stießen sie davon. Aber Mose machte sich auf und half ihnen und tränkte ihre Schafe.
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Da kamen die Hirten und stiessen sie davon. Aber Mose machte sich auf und half ihnen und traenkte ihre Schafe.
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Da kamen die Hirten und stießen sie davon. Aber Mose machte sich auf und half ihnen und tränkte ihre Schafe.
But Moses stood up and helped them. He gave water to their flock.
Da stand Mose auf, half ihnen und tränkte ihre Herde.
17And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
17 Aber die Hirten kamen und trieben sie weg. Da stand Mose auf, half ihnen und tränkte ihre Herde.
17Then the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them and watered their flock.
17Und die Hirten kamen und trieben sie hinweg. Da stand Mose auf und half ihnen und tränkte ihre Herde.
17 And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their 18 And when they flock. came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?
2,17 Da kamen Hirten und stießen sie weg. Mose aber stand auf und half ihnen und tränkte ihre Schafe. 2,18 Und als sie zu ihrem Vater Reguïl kamen, sprach er: Warum seid ihr heute so bald gekommen?
The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Douay-Rheims - Exodus 2:17 And the shepherds came and drove them away: and Moses arose, and defending the maids, watered their sheep.
Und er setzte sich an einen Brunnen. 16 Nun hatte der Priester von Midian sieben Töchter; die kamen, schöpften [Wasser] und füllten die Tränkrinnen, um die Herde ihres Vaters zu tränken. 17 Aber die Hirten kamen und trieben sie weg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Moses stood up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
