Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Multi core rendering
Vertaling van "Multi core rendering" in Duits
Multi-Core-Rendering
Multicore-Rendering
Multi core rendering shows a similar deficit (7309 vs. 9378 points).
Das Multi-Core-Rendering offenbart einen ähnlich großen Rückstand (7306 vs. 9378 Punkte).
It falls behind by a whole 45% in Multi Core Rendering with 18243 to 9991 points.
Mit 18243 zu 9991 Punkten fällt er im Multi-Core-Rendering um ganze 45 % zurück.
As expected, the tide turns in multi core rendering.
Im Multicore-Rendering wendet sich das Blatt erwartungsgemäß.
Since the Turbo Boost function usually stays enabled in multi core rendering, the Core i7-950 can distinguish itself from the mobile Core i7-720QM by an awesome 78% (17817 to 10000 points).
Da im Multicore-Rendering die Turbo-Boost-Funktion zumeist inaktiv bleibt, kann sich der Core i7-950 dank seines höheren Grundtaktes um beachtliche 78% vom mobilen Core i7-720QM absetzen (17817 zu 10000 Punkte).
The gap increases massively in Multi Core Rendering (loads all cores): 16836 to 9660 points equal a plus of 74%.
Im Multi-Core-Rendering (belastet alle Kerne) erhöht sich der Abstand massiv: 16836 gegen 9660 Punkte entsprechen einem Plus von 74 %.
Both cores close in on one another in multi core rendering. The difference is now 15% with 19747 to 17219 points.
Im Multi-Core-Rendering nähern sich die beiden Geschwister etwas an, mit 19747 zu 17219 Punkten beträgt der Abstand nunmehr 15 %.
When multiple cores are loaded, the Core i5 2540M falls back strongly: 11242 against 18000 points speak a clear language (multi core rendering).
Sobald mehrere Kerne belastet werden, fällt der Core i5-2540M jedoch stark zurück: 11242 gegen 18000 Punkte sprechen eine deutliche Sprache (Multi-Core-Rendering).
On the other side, the higher core count of the Core i7-2630QM becomes noticed in the multi core rendering.
Im Multi-Core-Rendering macht sich hingegen die höhere Kernanzahl des Core i7-2630QM bemerkbar.
It leaves all available dual core models miles behind in multi core rendering with 17988 points. For example, the actually very fast Core i7-2620M (Dell Vostro 3550) is defeated by 58% (11372 points).
Im Multi-Core-Rendering zieht er mit 17988 Punkten meilenweit an allen erhältlichen Zweikern-Modellen vorbei, der eigentlich sehr schnelle Core i7-2620M (Dell Vostro 3550) muss sich beispielsweise um 58% geschlagen geben (11372 Punkte).
While its dual core brother, Core i5-2410M (HP dv7-6101eg), still performs on par in Cinebench R10 64bit's single core rendering (4551 to 4583), it lags pitilessly behind in multi core rendering.
Während der zweikernige Bruder Core i5-2410M (HP dv7-6101eg) im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 64 Bit noch auf Augenhöhe performt (4551 gegen 4583 Punkte), fällt er im Multi-Core-Rendering gnadenlos zurück.
Our test device managed 3.1-3.3 GHz in Cinebench R10 single core rendering and stable 3.1 GHz in multi core rendering.
Im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 kam unser Testgerät auf 3.1-3.3 GHz, im Multi-Core-Rendering waren es konstant 3.1 GHz.
The difference diminishes considerably in programs optimized for multi core operations: While the A6-3420M manages 6952 points multi core rendering, the i3-2310M achieves almost 7400 points.
Bei mehrkern-optimierten Programmen schrumpft die Differenz erheblich: Während der A6-3420M im Multi-Core-Rendering auf 6952 Punkte kommt, bringt es der i3-2310M auf knapp 7400 Punkte.
The advantage is even bigger in multi core rendering. The Core i5-430M has two additional (virtual) CPU cores due to Hyper-Threading Technology and can thus process up to four threads at the same time.
Im Multicore-Rendering wird der Vorsprung noch größer, da der Core i5-430M durch die Hyperthreading-Technologie über zwei zusätzliche (virtuelle) CPU-Kerne verfügt und somit bis zu vier Threads gleichzeitig bearbeiten kann.
Synoniemen voor Multi core rendering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 46 ms.
