Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Multi-compartment device
Vertaling van "Multi-compartment device" in Duits
Vorrichtung mit mehreren Abteilungen
MEHRKAMMERVORRICHTUNG
MICROFLUIDIC MULTI-COMPARTMENT DEVICE FOR NEUROSCIENCE RESEARCH
MIKROFLUIDISCHE MEHRKAMMERVORRICHTUNG FÜR DIE NEUROWISSENSCHAFTLICHE FORSCHUNG
A multi-compartment device, or multi-compartment dyeing kit, comprising a first compartment containing a dye composition and a second compartment containing an oxidizing system as defined in claim 1.
Mehrkammervorrichtung oder Mehrkammerdauerwellenzubehör mit einer ersten Kammer, die eine Färbemittelzusammensetzung enthält, und einer zweiten Kammer, die ein wie in Anspruch 1 definiertes Oxidationssystem enthält.
Multi-compartment device or dyeing "kit", characterized in that it comprises a first compartment containing a composition as defined according to Claim 25, free of oxidizing agent, and a second compartment containing a composition comprising an oxidizing agent.
Färbevorrichtung mit mehreren Unterteilungen oder Färbe-"Kit", dadurch gekennzeichnet, dass es eine erste Unterteilung, die eine Zusammensetzung nach Anspruch 25 ohne Oxidationsmittel enthält, und eine zweite Unterteilung, die eine ein Oxidationsmittel umfassende Zusammensetzung enthält, umfasst.
Multi-compartment device for dyeing and lightening keratin fibres, comprising at least one compartment containing a composition according to one of Claims 1 to 15 and 17 to 21, and at least one other compartment containing a composition containing at least one oxidizing agent.
Vorrichtung mit mehreren Abteilungen zum Färben und Bleichen von Keratinfasern mit mindestens einer Abteilung, die eine Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 15 und 17 bis 21 enthält, und mindestens einer weiteren Abteilung, die eine Zusammensetzung enthält, die mindestens ein Oxidationsmittel umfasst.
Multi-compartment device or "kit", characterized in that one of the compartments comprises a reducing cosmetic composition containing a combination of a compound derived from polyguanidine and a keratin-reducing compound according to one of Claims 1 to 6.
Vorrichtung mit mehreren Abteilungen oder Kit, dadurch gekennzeichnet, dass eine Abteilung eine reduzierende kosmetische Zusammensetzung, die eine von einem Polyguanidin abgeleitete Verbindung und eine das Keratin reduzierende Verbindung in Kombination enthält, nach einem der Ansprüche 1 bis 6 enthält.
Multi-compartment device or kit, characterized in that it comprises a reducing composition in a first compartment, and an oxidizing composition as defined in any one of Claims 1 to 16 in a second compartment.
Vorrichtung mit mehreren Abteilungen oder "Kit", dadurch gekennzeichnet, daß sie in einer ersten Abteilung eine reduzierende Zusammensetzung und in einer zweiten Abteilung eine oxidierende Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 16 enthält.
Multi-compartment device or kit for permanently reshaping or relaxing the hair, comprising at least two compartments, one of which contains a reducing composition according to any one of Claims 1 to 18.
Vorrichtung mit mehreren Abteilungen oder "Kit" für die dauerhaften Verformung oder Entkräuselung der Haare, die mindestens zwei Abteilungen aufweist, wobei eine Abteilung eine reduzierende Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 18 enthält.
Multi-compartment device or dyeing kit, characterised in that it comprises at least two separate compartments containing, respectively, the components (A) and (B) defined in Claim 13.
Vorrichtung mit mehreren Abteilungen oder Färbungskit, dadurch gekennzeichnet, daß sie/es wenigstens zwei getrennte Abteilungen umfaßt, welche jeweils die in Anspruch 13 definierten Bestandteile (A) und (B), einschließen.
Synoniemen voor Multi-compartment device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
