We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multi-Track-Modus
Rec monitor sound will come through both R and L channel while recording in the Multi-track mode.
Das Signal des REC-Monitors ist bei der Aufnahme im Multi-Track-Modus über beide Kanäle, R und L, zu hören.
Adds the capability to pause playback in Multi-Track mode.
Fügt eine Funktion hinzu, die das Pausieren der Wiedergabe im Multi-Track-Modus ermöglicht.
Improves the accuracy of the recording level meter under the Multi-Track mode when XLR microphones are used.
Verbesserung der Genauigkeit des Aufnahmepegelmessers im Multi-Track-Modus, wenn XLR-Mikrofone verwendet werden.
Fixes the problem of that Solo function may not be set properly in Multi-Track mode.
Behebt das Problem, dass die Solo-Funktion im Multi-Track-Modus möglicherweise nicht richtig eingestellt werden kann.
Adds the capability that allows the recorder to start recording and playing back simultaneously when the REC or PLAY button is pressed during Recording pause in Multi-Track mode.
Fügt eine Funktion hinzu, die es dem Rekorder erlaubt, Aufnahme und Wiedergabe simultan zu starten, wenn die REC- oder PLAY-Taste während der Aufnahmepause im Multi-Track-Modus gedrückt wird.
The application supports multi-track mode, allows you to process 32-bit digitizing data, includes a spectrum analyzer and a real-time imaging mode.
Die Anwendung unterstützt den Mehrspurmodus, ermöglicht die Verarbeitung von 32-Bit-Digitalisierungsdaten, einen Spektrumanalysator und einen Echtzeit-Imaging-Modus.
Device according to one or more of claims 1 to 4, characterised in that in the case of a multi-track mode of travel preferably only two to four suction belts (12) are arranged in parallel and are constructed to be raisable and lowerable in part regions.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass bei mehrbahniger Fahrweise vorzugsweise nur zwei bis vier Saugriemen (12) parallel angeordnet und in Teilbereichen senk- und hebbar ausgebildet sind.
Apparatus according to claim 8, wherein said multi-track mode detecting means (43) includes first and second band-pass filters (43A,43B) having centre frequencies corresponding to the frequencies of said first and second pilot signals (P₁,P₂), respectively.
Vorrichtung nach Anspruch 8, bei welcher die Detektionseinrichtung (43) für die Mehrspurbetriebsart erste und zweite Bandpaßfilter (43A, 43B) mit Mittenfrequenzen enthält, welche jeweils den Frequenzen des ersten und zweiten Pilotsignal (P₁, P₂) entsprechen.
In addition, the folder for the Multi-Track Mode appears as [PRJ000].
Der Ordner für den Mehrspurmodus wird mit der Bezeichnung [PRJ000] dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.