The engineering of the Multicore cables includes a special capacity balancing of the cable segments, high-quality shielding and wiring, and a short additional signal travel of 40cm from the turntable to the mixer.
Das technische Design der Multicore-Kabel zeichnet sich aus durch eine besondere Kapazität-Balance der einzelnen Kabelsegmente, qualitativ erstklassige Abschirmung und Verkabelung, sowie den kürzestmöglichen zusätzlichen Signalweg von 40cm vom Plattenteller zum Mixer.
In switching rooms for radio operation, there is also usually no need for large XLR connections, especially in such large numbers, because the connections are made via multicore cables with D-Sub connectors.
In Schalträumen beim Radiobetrieb besteht auch meist nicht die Notwendigkeit für große XLR-Anschlüsse, besonders in so großer Anzahl, weil die Verbindungen über Multicore-Kabel mit D-Sub-Steckverbindern realisiert werden.
For the mounting of single and multicore cables.
Apparatus according to Claim 5, characterised in that the bus (40) consists of flat band cables or multicore cables and plug and socket connectors (42).
Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Bus (40) aus Flachbandkabeln oder mehradrigen Kabeln und Steckverbindungen (42) besteht.
RADOX multicore cables have high resistance and resistance to heat.
RADOX mehradrige Kabel haben eine hohe Belastbarkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Hitze.
Pakscan enables the remote control of actuators and valves over a simple single twisted pair data highway, removing the need for heavy multicore cables.
Pakscan erlaubt die Fernsteuerung von Stellantrieben und Armaturen über einen einfachen Einzel-Datenweg, was schwere mehradrige Kabel unnötig macht.
You can also find lighting cables, multicore cables, and USB, UTP and data cables.
Sie finden hier Kabel für Beleuchtung, Multicore-Kabel sowie USB-, UTP- und Datenkabel.
Economy program: 26 TBIL I/O hubs means 26x savings on multicore cables and their assembly
Sparprogramm: 26 I/O-Hubs TBIL bedeutet 26 Mal Verzicht auf Multicore-Kabel und deren Konfektionierung
Much of this exciting medical revolution depends on high-quality microcables, multicore cables for dynamic applications, and composite cables which combine several functions in one cable: e.g.
Ein Großteil dieser aufregenden medizinischen Revolution ist von hochwertigen Mikrokabeln, mehradrigen Kabeln für dynamische Anwendungen und Kompositkabeln abhängig, die unterschiedliche Funktionen in einem Kabel vereinen: z.
Two stageboxes (mic/line) are connected via multicore cables so that the technology can be used more or less invisibly, without cable chaos or longer set-up times.
Zwei Stageboxes (Mikro/Line) werden über Multicore-Kabel angeschlossen, so dass die Technik mehr oder weniger unsichtbar, ohne Kabelchaos und größere Aufbau- oder Einrichtungszeiten eingesetzt werden kann.
It consists of the distributor (High-Voltage Distribution Unit - HVDU) and individual shielded and unshielded multicore cables as well as unshielded low-voltage cables for connecting the low-voltage electrical system to the powertrain.
Sie bestehen aus dem Verteiler (Hochspannungsverteilereinheit - HVDU) und individuellen abgeschirmten und nicht abgeschirmten mehradrigen Kabeln sowie nicht abgeschirmten Niederspannungskabel zum Anschluss des Niederspannungssystems an den Antriebsstrang.
Signals were previously transmitted via standard PLC I/O cards and multicore cables.
Früher wurden die Signale über Standard-SPS-Karten und mehradrige Kabel übermittelt.
The TRAKTOR SCRATCH Multicore cables are specially engineered to be not only the most practical, but also the best-sounding cabling solution for a digital DJ system.
Bei der Entwicklung der TRAKTOR SCRATCH Multicore-Kabel war es unser Ziel, die praktischste und bestklingendste Verkabelungslösung für digitale DJ-Systeme zu bereitzustellen.